بازگشت

2 - درود بر محمد و آل محمد


ان الله و مـلائكـتـه يـصلون علي النبي يا ايها الذين امنوا صلوا عليه و سلموا تسليما(5) .

همانا خدا و ملائكه (فرشتگان ) به روان پاك پيغمبر درود مي فرستند. شما هم اي ايمان بر او صلوات و درود فرستيد و كاملا تسليم (فرمان او) باشيد.

و الحـمـدلله الذي مـن عـليـنا بمحمد نبيه ، صلي الله عليه و اله ، دون الامم الماضيه و القرون السالفه ، بقدرته التي لا تعجز عن شي ء و ان عظم ، و لا يفوتها شي ء و ان لطف (6) .

و سـپـاس خـداي را كـه به محمد، پيغمبرش ( صلي الله عليه و اله ) بر ما منت نهاد (او را بـه ما ارزاني داشت ) منتي كه امتهاي گذشته و مردم پيش از ما از آن بي بهره بودند به قـدرت و تـوانـايي كه از چيزي هر چند بزرگ باشد ناتوان نيست و چيزي از آن نمي دهد اگر چه خرد باشد.

اللهم فصل علي محمد امينك علي و حيك ، و نجيبك من خلقك ، و صفيك من عبادك ، امام الرحمه ، و قائد الخير، و مفتاح البركه (7) .

بـار خـدايـا درود فـرسـت بـر مـحـمـد (صـلي الله عـليـه و اله ) كه بر وحي و پيغام تو درستكار بود و برگزيده تو از آفريدگانت . و دوست تو از بندگانت ، و پيشواي رحمت و مهرباني و پشاهنگ خير و نيكي و كليد بركت (افزوني نيك بختي ) است .

پاورقي



5- احزاب - 56

6- صحيفه سجاديه دعاي شماره 2.

7- همان