بازگشت

ترجمه ي منظوم فهرست دعاهاي صحيفه و ملحقات


توضيح: فهرست منظوم صحيفه سجاديه، پانزدهمين رساله از مجموعه ي خطي شماره 3109 كتابخانه مركزي دانشگاه تهران (ص 116 - 113 مجموعه) است، كه ناظم آن ناشناخته است و متن آن در پي مي آيد. به برخي از شماره هاي دعاها در متن بيت ها اشاره شده كه در اين جا با حروف سياه مشخص مي شود. مواردي كه به شماره هاي دعاها اشاره نشده، در داخل قلاب [ ] افزوده ايم تا بهره گيري از اين قطعه ي منظوم بيشتر شود.

بسم الله الرحمن الرحيم



صحيفه كامده درياي سر آل رسول

چو بر موالي آل رسول، عز و قبول



گرفته دامن ابواب فضل اگر خواني

روان به دامن وي هر دعا كه مي داني



يكي دعاي عظيمي كه هست در تحميد

نخست وادي اسرار، از آن نهان گرديد



دوم دعاي درود است بر محمد و آل

در آن فضائل آل نبي به صد اجلال



سوم دعاي درود و روان پر از انوار

به حاملان كه بر ايشان گرفته عرش، قرار



چهارم است درود مصدقان رسل

كه بوده اند حواري هاديان سبل



دعا ز بهر خود و دوستان خود، پنجم

دعاي صبح و مسا، دان تو از صحيفه ششم



دعاي هفتم از آن در پي مهمات است

در استعاذه به هشتم، هزار آيات است



در اشتياق خدا، دان روان دعاي نهم

در التجا به سوي حق بود دعاي دهم



دعاي خاتمه ي خير هست يازدهم

در اعتراف گناهان بود دوازدهم



دگر دعاي حوائج چو داد امري رو [13]

دگر شكايت ظالم پي تظلم از او [14]



دعاي پانزدهم بهر ناخوشي و شفاست

دعاي شانزدهم از استقاله كان شفاست



دگر دعا پي دفع مكايد شيطان [17]

دگر دعاي حذر از حوادثان زمان [18]



دعاي نوزدهم دان دعاي استسقا

نزول رحمت باران شود به آن حقا



دعاي بيستم اندر مكارم الاخلاق

دعاي رفع غم و حزن دان به استحقاق [21]



دعاي شدت [22] و ديگر دعاي عافيت است [23]

كه قدر عافيت از بهر قرب عاقبت است



دعاي پس ز ابوين است در اداي حقوق [24]

دعاي ديگر از اولاد بهر رفع عقوق [25]



دعاي بعد، ز همسايگان و ياران است [26]

دگر دعاي ثغور از ثغور داران است [27]



دگر دعاي تضرع به سوي رب ودود [28]

دعاي روزي بسيار و ثروت مقصود [29]



دعاي ياري حق بر اداي دين عباد [30]

دعاي توبه كه آمد نجات روز معاد [31]



دعاي سي و دوم زان پس از نماز شب است

دعاي سي و سوم ز استخاره منتخب است



دعاي سي و چهارم دعاي آن هشيار

كه ديد عاصي رسوا و مبتلاي شرار



دگر دعاي رضا بر قضاي حق ز يقين [35]

ز رعد و برق، دعاي دگر نگر در دين [36]



دعاي شكر [37] و دعايي در اعتذار از آن [38]

دعا پس از طلب عفو، درد را درمان [39]



در آن دعا چهلم ذكر موت را مخصوص

دعاي ستر و وقايه است بعد از آن منصوص [41]



دگر دعاي شريفي ز ختم قرآن است [42]

دگر دعاي هلال است و بحر ايمان است [43]



دگر دعاي دخول مه مبارك دان [44]

دگر دعاي وداع است آخر رمضان [45]



دعاي جمعه و هم عيد فطر و اضحي را [46 و 48]

دعا هم از عرفه فيض بخش دل ها را [47]



دعاي دفع كدورات كيد اعدا دان [49]

دعاي رهبه و بيم است بعد از آن آيان [50]



دگر دعاي تضرع كه شد پر از ارشاد [51]

همان دعاست كه آن ز استكانت آرد ياد



دعاي بعد به الحاح مي دهد تعليم [52]

دگر دعاي تذلل ز روي قلب سليم [53]



دعاي كشف هموم است بعد از آن مذكور [54]

ز ملحقات صحيفه است بعد از اين مأثور



ز ملحقات، نخستين، دعاي تسبيح است

دوم ز نكته ي تمجيد پر ز تشريح است



سوم دعاي تذلل پي تلطف دوست

تضرعي كه در آن رحت پياپي اوست



چهارم است به آل محمدي صلوات

چو ذكر آل محمد كني تو در خلوات



به پنجمين صلوات از براي آدم ران

دعاي كرب و اقاله است بعد از آن آيان [6]



دعاي خوف و حذر آمده است بعد از وي [7]

در آخر است دعاهاي هفته پي در پي



گر از مقام دعا با خبر شوي، هشدار

كه بي صحيفه نداري به روزگار، قرار



به عرض حاجت ياران بكوش كان سبب است

در استجابت و ز ايشان امين و منتخب است