دخلت الطباعة ايران أيام فتح علي شاه القاجاري بأمر ولي عهده: عباس ميرزا، فتأسست مطبعة في تبريز و بدأت أعمالها هناك، و قامت لأول مرة بطبع كتاب «فتحنامه» ]كتاب الفتح[ لمؤلفه الفراهاني رئيس الوزراء آنذاك.

و في سنة 1240 ه - تقريبا - دخلت المطبعة طهران بأمر الشاه، و اشراف معتمد الدولة (منوچهر خان گرجي)، و كانت الكتب الدينية أول الكتب التي طبعت في المطبعة المذكورة.

كانت الكتب في البداية تطبع طباعة بارزة أو حروفية (حيث كانت ترصف بحروف من الرصاص) و من هذه الكتب: حق اليقين، و حياة القلوب



[ صفحه 30]



ج 1 و 2 للمجلسي، طبعا سنة 1241 ه، و عين الحياة في سنة 1240 ه. و حليةالمتقين سنة 1248 ه، و القرآن الكريم سنة 1246 ه، و الرسالة العملية المعروفة بالنخبة للمرحوم الكلباسي سنة 1242 ه.

و بعد سنين تأسست المطبعة الحجرية (أو المطبعة ذات المستوي الواحد) في طهران. و نتيجة للتطور الصناعي، فقد انتشرت المطبعة الحجرية و حلت محل المطبعة الحروفية.

كان الكاتب في الطباعة الحجرية يكتب الموضوع في البداية علي ورق ملطخ بالصمغ، ثم يضع الورق الذي أصبحت له لزوجة علي قطعة من الحجر المصقول، فتكون النتيجة أن تنطبع الكتابات علي الحجر بشكل معكوس، و من الحجر تنطبع في الورق العادي بواسطة جهاز للتدوير. و بما أن الحبر المستعمل في الطباعة ثابت، و كان يستفاد من أمهر الخطاطين لانجاز هذا العمل، لذلك تتفوق النسخة المطبوعة علي النسخة المخطوطة من حيث انها لا تتلوث بسبب رطوبة اليد عند تصفح الكتاب، مضافا الي جمال خطها، لذلك فان الكتب الدينية و لا سيما القرآن و الأدعية التي تستعمل بكثرة، كانت تطبع بالطباعة الحجرية، ثم يتم اصدارها.

و كانت الطباعة الحجرية أكثر رواجا و شيوعا في ايران و الدول المجاورة (تركيا، العراق، الهند). و بما أن التشيع كان سائدا في ايران و الهند، و بلغت الطباعة الحجرية أوج كمالها، لذلك تكررت طباعة كتب الأدعية، و منها الصحيفة، في مناطق مختلفة من هذين القطرين، و صدرت تلك الكتب مطبوعة طباعة حجرية و فيما يلي طبعات الصحيفة حسب التسلسل الزمني [1] :



[ صفحه 31]



1 - طبعة تبريز سنة 1262 ه، بقطع رقعي مع ترجمة بين السطور.

2 - طبعة بومباي الحجرية سنة 1265 ه، بقطع رقعي مع ترجمة بين السطور.

3 - طبعة الهند سنة 1269 ه.

4 - بومباي الحجرية سنة 1271 ه، رقعي.

5 - تبريز الحجرية 1273 ه، رقعي.

6 - طهران الحجرية 1287 ه، جيبي.

7 - الهند الحجرية 1290 ه.

8 - كرمان الحجرية 1299 ه، جيبي.

9 - طهران الحجرية 1313 ه، وزيري.

10 - طهران الحجرية 1315 ه، رقعي مع ترجمة بين السطور.

11 - طهران الحجرية 1325 ه، جيبي.

12 - طهران الحجرية 1325 ه، جيبي.

13 - تبريز الحجرية 1303 ه.

14 - تبريز الحجرية 1329 ه، رقعي.

15 - طهران الحجرية 1360 ه، رقعي، (شركة علمي المحاصة).

16 - لكنهو الحجرية، 1324 ه، في هامش راحة الأرواح.

17 - طهران الرصاصية، بدون تأريخ، جيبي، (شركة علمي المحاصة).

18 - بومباي الحجرية، بدون تأريخ، رقعي، مع ترجمة بين السطور.

19 - الحجرية، بدون تأريخ، جيبي، مع ترجمة بين السطور.

20 - اوفسيت طهران 1361 ه. ش؛ قطع صغير، مع مقدمة الاستاذ مشكاة. طباعة الآخوندي.



[ صفحه 32]



21 - اوفسيت طهران 1984 م، رقعي، مع ترجمة جواد فاضل، طباعة «مؤسسة أميركبير».

22 - اوفسيت طهران، بدون تأريخ، قطع صغير (طبعت بالاوفسيت فقط، و بقطع صغير، نصا من النسخة المطبوعة رقم 21) مع مقدمة العلامة الشهيد السيد محمد باقر الصدر.

23 - اوفسيت طهران، بدون تأريخ، رقعي، من النسخة الخطية العائدة لعلاءالدين محمد التبريزي (حسينية الارشاد).

24 - زنكوغراف طهران، وزيري، مع شرح فيض الاسلام.

25 - اوفسيت طهران، مع شرح فيض الاسلام (طبعت هذه النسخة بالاوفسيت علي الطبعة السابقة).