سيد محمد حسين حكيم: كتابشناس و پژوهشگر

در اين مدت كه از انتشار كتاب «نسخه هاي خطي شروح و ترجمه هاي صحيفه سجاديه» مي گذرد، همواره در پي آن بودم كه نكته هاي تازه ياب در باب صحيفه پژوهي را به گونه ي تكميل آن نوشته گرد آورم. حجم بالاي انتشار فهرست هاي نسخه هاي خطي و منابع و اطلاعات مربوط به دست نويس ها، مستدرك كوچكي در حاشيه صفحات كتابم پديد آورد، چه مشهور است: «هر كتاب مرجعي پس از انتشار خود كهنه است.»

در اين نوشته بنا به درخواست فصلنامه ي سفينه، بر آن شدم تا چند شرح و دست نويس تازه، و چند نكته سودمند را معرفي كنم و بياورم. تدوين ويژگي ها و مشخصات نسخه هاي تازه يافته، شرح ها و ترجمه هاي پرنسخه و اطلاعات بيشتر درباره متن و مؤلفشان، درخور همت و فرصتي بيشتر بود؛ لذا از آوردن نسخه هاي كتاب هاي مشهور دوري كردم و بدين مختصر بسنده.