بازگشت

شرح صحيفه سجاديه، محمد علي گيلاني چهاردهي


شرح صحيفه سجاديه، (فارسي)، ميرزا محمد علي بن محمد نصير گيلاني چهاردهي (م 1334 ق)

ترجمه و شرحي است توضيحي بر صحيفه و ملحقات آن كه شارح پس از ذكر هر قسمت از دعا تحت عناوين مختلفي همچون «اللغة، التركيب، شرح، بيان، توضيح، تتميم، تنبيه و...» به بررسي در مورد آن ها مي پردازد.

مؤلف در ديباچه، سلسله اسناد روايتي خود را براي صحيفه از حاج ملا علي بن حاج ميرزا خليل تا شهيد ثاني ذكر نموده است. تاريخ پايان تأليف سه شنبه 6 شعبان 1314 ق [1] در نجف بوده است.

ر ك: الذريعة ج 13، ص 354.

آغاز: «الحمد لله رب العالمين و صلي الله علي سيدنا محمد و آله الطاهرين. و بعد چنين گويد منقطع... محمد علي بن نصير الجيلاني كه در سنه يك هزار و سيصد و چهار در ماه رمضان المبارك در حرم شريف مرتضي وقت غروب آفتاب جناب سيد اجل اكرم زاهد عابد صفي مخلص تقي آقا سيد ميرزاي اصفهاني كه الآن مشرف به مجاوره ي مدينه مشرفه اند كتاب مشيخه ي مرحوم آخوند ملا محمد تقي مجلسي از براي حقير قرائت مي نمود... و كان من دعائه عليه السلام اذا ابتدأ بالدعاء... اللغة. حمد: ثناء كردن به زبان، لكن به ازاء صفات اختياريه كه در محمود هست و اگر به ازاء صفات ذاتيه قهريه باشد او را مدح گويند».

چاپ ها:

1- تهران، مكتبة المرتضوية، 1360 ش / 1401 ق، تصحيح: محمد پاكت چي، دو جلد در يك مجلد، 451 به اضافه 456 صفحه.

2- تهران مرتضوي، 1380 ش، 810 صفحه.



[ صفحه 150]



نسخه ها:

1 / 419 - آستان قدس رضوي، شماره 8821، نستعليق، مسوده اصلي مؤلف است، سه شنبه 6 شعبان 1314 ق در نجف، 559 برگ، سطور مختلف [فهرست آستان قدس رضوي، ج 6، ص 257]

2 / 420 - آستان قدس رضوي،شماره 12363، نسخ، 17 رمضان 1316 ق، داراي تصحيح و حواشي از مؤلف و كاتب نسخه، مجدول، 288 برگ، 20 سطر [فهرست آستان قدس رضوي، ج 15، ص 319]


پاورقي

[1] در فهرست آستان قدس رضوي، ج 15، ص 319 تاريخ شروع تأليف 6 رمضان 1314 ق آورده شده، اما در نسخه مسوده مؤلف، تاريخ پايان تأليف كتاب 6 شعبان 1314 ق ذكر شده است.