شرح الصحيفة السجادية، (عربي)، محمد تقي بن مقصود علي مجلسي (م 1070 ق)

مجلسي پس از نگارش شرح فارسي خود بر صحيفه با عنوان «رياض المؤمنين و حدائق المتقين» شروع به شرحي ديگر به زبان عربي نمود كه حاصل آن شرح مفصل صوفيانه اي است كه ناتمام مانده و فقط تا قسمتي از دعاي سوم (تا جمله «و الموكلين بالجبال») به رشته تحرير در آمده است.

وي در ابتدا به خوبي كه در آن حضرت مهدي عليه السلام [1] را ديده و صحيفه را به او داده است اشاره مي كند و پس از آن به بيان طرق مختلف روايت صحيفه و شرح جملات دعاها مي پرازد.

ر. ك: الذريعة، ج 6، ص 145 و ج 13، ص 348؛ كشف الحجب و الاستار، ص 342.



[ صفحه 138]



آغاز: «الحمد لله الذي جعل الدعاء معراجا لارتقاء السالكين من حضيض النقائص الي اوج الكمالات و سلما يعرج به العابدون الي أعلي الدرجات و مفتاحا يفتح به الداعون أبواب المرادات... و بعد فيقول أحوج المربوبين...محمد تقي بن مجلسي.... لما كنت في عنفوان الشباب طالبا للقرب من الله تبارك و تعالي بالرياضات العظيمة و المجاهدات الشاقة هداني الله تبارك و تعالي اليها بوعده الذي لا خلف له و الذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا؛ بان تشرف في الرويا الصادقة بخدمة خاتم الأوصياء و نور الأوصياء ثاني عشر خلفاء الله المهدي - صلوات الله عليه - و سألت منه - صلوات الله عليه - مسائل قد اشكلت علي فأجابها - صلوات الله عليه - ثم سألت منه - صلوات الله عليه - كتابا أعمل به فأشار الي ان أذهب الي رجل من أمنائه - صلوات الله عليه - و قل اني أودعته اياها لك فلما ذهبت اليه و اخذت منه و فتحته كان الصحيفة الكاملة و لم تكن في هذه البلاد الا نادرة و الحمد لله رب العالمين».

انجام: «و روي في الموثق قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم لا تسبوا الرياح فانها مأمورة و لا تسبوا الجبال و لا الساعات و لا الأيام و لا الليالي فتأثموا و ترجع عليكم».

نسخه ها:

1 / 384 - دانشگاه تهران، شماره 1849، نستعليق، خط مؤلف، عناوين درشت، انجام افتاده، داراي حاشيه با علامت «م ح ت ق عفي عنه» است، 34 برگ، 32 سطر [فهرست دانشگاه تهران، ج 8، صص 446 - 444] اين نسخه قبلا در كتابخانه فخر الدين نصيري در تهران قرار داشته و دكتر حسين علي محفوظ آن را نزد نصيري ديده و در فهرست زير معرفي كرده است: نفائس المخطوطات العربية في ايران، الدكتور حسين علي محفوظ، مجلة معهد المخطوطات العربية، المجلد الثالث، شوال 1376 ق، ص 41.