ترجمه: خدايا بر محمد و خاندان او درود فرست بالاتر از هر درود و برتر از هر تحيت، درودى كه مدت آن به انجام نرسد و شماره آن پايان نيابد، كاملتر از همه رحمتها كه بر يكى از دوستان خود پيش از اين فرستادهاى كه توئى عطا دهنده، ستوده، آغاز كننده خلق، و برگرداننده آنها كه هر چه مىخواهى بجاى مىآورى.
شرح:
يا رب، و تبقى للصلاه على النبى محمد (ص) و اهل بيته مضمونها الايمانى الرسالى فى عقولنا و قلوبنا و السنتنا، لانها تثير فى نفوسنا كل الذكريات العطره لحركته فى الدعوه و الجهاد فى سبيلك، و لسيرته الشريفه فى اخلاقه و اقواله و افعاله، و لا خلاصه لك فى سره و علانيته، و لتحمله الاذى فى سبيلك. اللهم صل عليه بافضل صلواتك و اكثرها عددا، و اتمها كرامه و ارفعها درجه، بكل ما تمثله صلواتك عليه، من رضوانك عليه و محبتك له، و رفع منزلته، و علو درجته، فانت الله الذى تمن على عبادك بالطافك و تمنحهم الحمد من محامدك، و انت الذى تبدا الخلق ثم تعيده، و تفعل ما تريد يا ارحم الراحمين.
احاديث مرتبط:
صلوات بر محمد و آل او موجب اجابت دعا.
قال الصادق عليهالسلام: لا يزال الدعاء محجوبا حتى يصلى على محمد و آله.