ترجمه: سپاسى كه به بزرگى عرش عظيم و همانند كرسى رفيع تو بود
شرح:
ان تطلعاتنا الى حجم الحمد الذى نقدمه لك بما تستحقه منه قد يوحى الينا انه يوازن عرشك المجيد فى عظمته و ارتفاعه، و يماثل كرسيك الرفيع فى سعته و شموله للوجود كله.
احاديث مرتبط:
مراد از «كرسى».
فى الحديث عن الصادق عليهالسلام و قد سئل عن قوله عز و جل: «وسع كرسيه السموات و الارض» قال: علمه.
معانىالاخبار، ص 30، و بحارالانوار، ج 58، ص 28، ح 46
كرسى و عرش.
عن ابىعبدالله عليهالسلام: قال: كل شىء خلق الله فى جوف الكرسى خلا عرشه فانه اعظم من ان يحيط به الكرسى.
بحارالانوار، ج 58، ص 21
نسبت كرسى به عرش.
عن ابىعبدالله عليهالسلام انه قال: الكرسى عند العرش كحلقه فى فلاه قى. (و فيه «الفلاة»)
بحارالانوار، ج 58، ص 2
عظمت كرسى و برترى عرش بر آن.
من طرق العامه رسولالله صلى الله عليه و آله: «ما السموات السبع و الارضون السبع مع الكرسى الا كحلقه فى فلاه و فضل العرش على الكرسى كفضل تلك الفلات على تلك الحلقه».