بازگشت

اختلاف النسخ


و تختلف النسخة في رواية ابن مالك عن النسخة المشهورة من وجوه منها:

1- تخلل الصلوات علي محمد و آله في الفقرات بكثرة بحيث لا تكاد يخلو منها دعاء.

2- تعدد بعض الادعية و وحدتها فالدعاء الثاني من المشهورة مندمجة في الدعاء الاول في رواية ابن مالك.

3- التصحيف في كلمات مفردة من الادعية بما تحتمله الكتابة كما هو الحال في نسخة ابن ادريس.

4- التقديم و التأخير في ترتيب الادعية.

5- التقديم و التأخير في فقرات الادعية.

6- الزيادة و النقيصة في فقرات الادعية.

7- نقصان مقاطع من الادعية من المشهورة و وجودها في رواية ابن مالك.

8- فقدان دعاء بكامله من المشهورة مما يستحق الاستدراك باسناد ابن مالك كما في الدعاء رقم (37).

و اليك بعض الامثلة لذلك اعتمادا علي طبعة دار الكتب الاسلامية بطهران بتقديم السيد محمد المشكاة، و السيد شهاب الدين المرعشي (ت 1411 ه) بالاوفسيت علي خط الحاج أحمد الزنجاني عام 1361 ه و انما اعتمدت علي هذه الطبعة لاعتمادها علي نسخة المجلسي المؤرخة 1058.

- و من المقاطع المحذوفة في الرواية المشهورة مطلع الدعاء رقم 27 في الدعاء لاهل الثغور و المشهورة تبتدي ء بقوله عليه السلام.

«اللهم صل علي محمد و آل محمد و حصن ثغور المسلمين بعزتك...» الخ (د / 140: 27).

و رواية ابن مالك تبتدي ء بالمقطع التالي:

(و من دعائه عليه السلام لاهل الثغور و الحصون)

«اللهم ألهم أهل الثغور علم ما لنا من الحق في خمس الغنائم الذي يغنمونه، فان ذلك عوض مما حرمته علينا علي لسان نبيك من الصدقة التي هي غسالات لذنوب الناس؛ تنزيها منك لنبيك و آله و ذريته و ولده و عترته، و ما علي ما نعنا اياه من الذنوب و من عظيم الحوب، و انتقامك ممن ظلمناه عاجلا و آجلا، اللهم حصن ثغور المسلمين بعزتك...» الخ.

(الدعاء 18 من المخطوطة)



[ صفحه 68]



نموذج من المقارنة بين الادعية في رواية ابن مالك و المشهورة

رواية ابن مالك: 1- و لو كانوا كذلك لخرجوا من حيز الانسانية و دخلوا في حريم البهيمية (4 ب).

المشهورة: 1- و لو كانوا كذلك لخرجوا من حدود الانسانية الي حد البهيمية (الدعاء / 24: 1).

رواية ابن مالك: 2- حمدا تعم به حمد من حمده من خلقه (4 ب).

المشهورة: 2- حمدا تعمر فيه فيمن حمده من خلقه (د / 25: 1).

رواية ابن مالك: 3- و نهانا ليبتلي شكرنا و هو بنا عالم قبل الائتمار و الانزجار فخالفنا طريق أمره (5 ب).

المشهورة 3- و نهانا ليبتلي شكرنا فخالفنا عن طريق أمره. (د/27:1).

رواية ابن مالك: 4- بل تأنانا بكرمه و أنظرنا برأفته (7 ألف).

المشهورة 4- بل تأنانا برحمته تكرما و انتظر مراجعتنا برأفته حلما (د/27:1).رواية ابن مالك: 5- و الحمد لله الذي دلنا علي التوبة التي لم يعتدها الا من فضله (7 ألف).

المشهورة: 5- والحمد لله الذي دلنا علي التوبة التي لم نفذها الا من فضله (د/27:1).

رواية ابن مالك: 6- أمانا من غضبه (7 ب).

المشهورة: أمنا من غضبه (د / 29: 1).

رواية ابن مالك: و كاشف في الدعاء اليك لحمته (7 ألف).

المشهورة: 7- و كاشف في الدعاء اليك حامته (د / 31: 2).

رواية ابن مالك: 8- و أدني الاقصين علي استجابتهم (7 ب).

المشهورة: 8- و قرب الاقصين علي استجابتهم لك (د / 31: 2).

رواية ابن مالك: 9- هاجر الي بلاد الغربة و محل النأي عن موطي ء رحله و موضع رجله (7 ب).

المشهورة: 9- هاجر الي بلاد الغربة و محل النأي عن موطن رجله و موضع رحله (د / 32: 2).

رواية ابن مالك: 10- حتي استتب له ما حاول لاوليائك و استتم له ما دبر في أعدائك (7 ب).

المشهورة: 10- حتي استتب له ما حاول في أعدائك و استتم له ما دبر في أوليائك (د / 32: 2).

رواية ابن مالك: 11- و عرفه في أهله الطاهرين و أمته المؤمنين من حسن الشفاعة (8 ألف).

المشهورة: 11- و عرفه من أهل الطاهرين و أمته من حسن الشفاعة (د/33:2).

رواية ابن مالك: 12- يا ناقد العدة و يا و في القول و يا زكي الفضل و يا رضي الطول (8 ألف).

المشهورة: 12- يا نافذ العدة و يا في القول (د / 33: 2).

رواية ابن مالك: 13- فكيف يطيق حمده؟ أم متي نؤدي شكره؟ (5 ب).

المشهورة 13- فكيف نطيق حمده؟ أم متي نؤدي شكره؟ لا متي؟ (د / 26:1).



[ صفحه 69]



فهرس الادعية

و عناوينها في رواية ابن مالك

1- الدعاء الاول:

2- و من دعائه عليه السلام اذا مجد ربه.

3- و من دعائه عليه السلام في الاستعاذة.

4- و من دعائه عليه السلام في ذكر التوبة.

5- و من دعائه عليه السلام في التضرع.

6- و من دعائه عليه السلام في الرحمة.

7- و من دعائه عليه السلام في المناجاة.

[8- و من دعائه عليه السلام في الاعتذار من تبعات العباد...]

9- و من دعائه عليه السلام في الاقالة.

10- و من دعائه عليه السلام في الاخلاص و الطلب.

11- و من دعائه عليه السلام في طلب الستر عليه.

12- و من دعائه عليه السلام في القناعة.

13- و من دعائه عليه السلام في ذكر الموت.

14- و من دعائه عليه السلام في الدين.

15- و من دعائه عليه السلام في الاقالة.

16- و من دعائه عليه السلام لأبويه.

17- و من دعائه عليه السلام في ذكر جيرانه.

18- و من دعائه عليه السلام لاهل الثغور و الحصون.

19- و من دعائه عليه السلام اذا دخل شهر رمضان.

20- و من دعائه عليه السلام في وداع شهر رمضان.

21- و من دعائه عليه السلام في ذكر التوبة.

22- و من دعائه عليه السلام عند الحوائج.

23- و من دعائه عليه السلام اذا ظلم.

24- و من دعائه عليه السلام اذا تضرع.



[ صفحه 70]



25- و من دعائه عليه السلام اذا أصبح.

26- و من دعائه عليه السلام اذا نزلت مهمة.

27- و من دعائه عليه السلام اذا نظر الي أهل الدنيا.

28- و من دعائه عليه السلام اذا نظر الي الهلال.

29- و من دعائه عليه السلام اذا ذكر الشيطان.

30- و من دعائه عليه السلام اذا مرض.

31- و من دعائه عليه السلام اذا دفع عنه ما يحذر.

32- و من دعائه عليه السلام اذا نظر الي السحاب و الرعد.

33- و من دعائه عليه السلام اذا ابتلي.

34- و من دعائه عليه السلام في الاستخارة.

35- و من دعائه عليه السلام الجامع في التحميد.

36- و من دعائه عليه السلام اذا خص نفسه.

37- و من دعائه عليه السلام في استجابة دعائه.

38- و من دعائه عليه السلام في الحمد.



[ صفحه 71]



تعليقات الدعاء الاول

لا يخفي أن الاقتباس من الآيات الكريمة كثير في هذا الدعاء و تراث أهل البيت عليهم السلام، و هذا من أثار البلاغة في كلامهم عليهم السلام حيث تؤكد علي ضرورة الوعي الكامل للقرآن الكريم، و موارد الاقتباس كثيرة في علم البلاغة، و سنشير الي موارد الاقتباسات الآتية بالسورة و رقم الآية بين معقوفتين:

1- البسملة ليست في المشهورة.

2- «الذي» زائدة.

3- ابتدع بقدرته الخلق.

4- سلك بهم.

5- «في» زائدة.

6- في سبيل.

7- تأخيرا.

8- لكل روح منهم.

9- قوتا معلوما مقسوما.

10- «منهم» زائدة.

11- في الحياة.

12- أثره.

13- اليه.

14- موفور ثوابه.

15- عقابه.

16- أسمائه.

17- آلائه.

18- حدود الانسانية الي حد البهيمية.

19- في محكم كتابه.

20- «جل و علا» زائدة.

21- من أبواب.

22- له في توحيده.

23- نعمر به فيمن حمده.

24- «جميع» زائدة.

25- به ظلمات.

26- و يسهل علينا به سبيل المبعث.

27- و يشرف.

28- «نوافق» زائدة.

29- منا.

30- تقربه.

31- من أليم نار الله.

32- جوار الله.

33- «الله» زائدة.

34- كرامته.

35- علينا.

36- «لنا» زائدة.

37- خليقته.

38- في م زيادة «لا متي».

39- الرزق.

40- و أغنانا.

41- «و طوله» زائدة.

42- «و هو بنا عالم قبل الائتمار و الانزجار» زائدة.

43- عن طريق.



[ صفحه 72]



44- «و لم يعاجلنا» مكررة.

45- «و أنظرنا برأفته» زائدة.

46- نغتذها.

47- الينا و جسم فضله علينا.

48- فما هكذا كانت سنته.

49- لمن كان قبلنا.

50- و لم.

51- فالهالك منا.

52- «و الشقي - الي - اليه» ليست في م و موضعها: «و السعيد من رغب اليه».

53- خليقته.

54- جميع.

55- مكان كل.

56- «حمدا» زائدة.

57- عددها.

58- لحده.

59- طاعته و عفوه.

60- «و أمنا - الي - غضبه» وردت في م هكذا: «و أمنا من غضبه».

61- حقه و وظائفه.

62- في م زيادة: «انه ولي حميد» و به ينتهي الدعاء في المشهورة، و المقطع التالي عنون هكذا:

«و كان من دعائه عليه السلام بعدئذ في الصلاة علي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم».

63- محمد نبيه.

64- «وبرأ» زائدة في م.

65- بمنه.

66- حامته.

67- جحودهم.

68- «عنك» زائدة.

69- قرب.

70- عن موطن رحله و موضع رجله.

71- «و معهد أنسه» زائدة.

72- ارادة منه.

73- جاءت الفقرة هكذا: «حتي استتب له ما حاول في أعدائك و استتم له ما دبر في أوليائك».

74- ديارهم.

75- الفقرة: «و عرفه في أهله الطاهرين و أمته المؤمنين من حسن الشفاعة» «ما وعدته» محذوفة.

76- «أجمل و أجزل» محذوفة و بدلها «أجل».

77- نافذ.

78- وافي.

79- «يا زكي الفضل و يا رضي الطول» محذوفة.

تعليقات الدعاء الثاني

هذا الدعاء هو الدعاء «37» من المشهورة و عنوانه فيها:«و كان من دعاته اذا اعترف بالتقصير عن تأدية الشكر».



[ صفحه 73]



1- «و ان أبعد» زائدة.

2- «و نعمك» زائدة.

3- شكرا.

4- «لك» زائدة.

5- «منهم» زائدة.

6- «يحق له» زائدة.

7- شكرته.

8- فكافيتهم.

9- «فيه» زائدة.

10- فكل.

11- معترفة.

12- شاهده.

13- وكل.

14- عن.

15- عاص.

16- صور.

17- في مثال.

18- «علي» زائدة.

19- توليته له.

20- ما لم يجب له.

21- «له بالسواء» زائدة. في عملي انك منان كريم» و بها ينتهي الدعاء في المشهورة، و ليس في المشهورة باقي الدعاء المذكور هنا.

22- نعمتك.

23- بكرمك جازيته.

24- بالمدة.

25- يقوي.

26- تسبب.

27- بجميع.

28- «و لصارت» زائدة.

29- سعي فيه.

30- من أياديك و مننك.

31- هذا.

32- فأما.

33- «يا الهي» زائدة.

34- «وقت» زائدة.

35- النقمة و العقاب.

36- ترك.

37- منك يا الهي.

38- فتبارك.

39- «عن» زائدة.

40- و جاء بعد قوله: «من أرضاك»: «فصل علي محمد و آله وهب لي أملي و زدني من هداك ما أصل به الي التوفيق.

تعليقات الدعاء الثالث

و هو الدعاء الثامن من المشهورة و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الاستعاذة من المكاره و سوء الاخلاق و مذام الافعال»:



[ صفحه 74]



1- اني أعوذ.

2- و ضعف الصبر و قلة القناعة.

3- و استصغار المعصية و استكبار الطاعة.

4- أحد.

5- و نعوذ بك.

6- و أشقي الشقاء.

7- «من» زائدة.

8- الفقرات من قوله: «و نعوذ من الحسرة العظمي - الي - حلول العقاب».

متأخرة عن الفقرات: «و نعوذ بك من شماتة الاعداء - الي - غير عدة».

9- «من» زائدة.

10- معيشة.

11- بعد قوله «العقاب» جاءت الفقرة التالية:«اللهم صل علي محمد و آله و أعذني من كل ذلك برحمتك و جميع المؤمنين و المؤمنات يا أرحم الراحمين».

تعليقات الدعاء الرابع.

و هو التاسع في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الاشتياق الي طلب المغفرة من الله جل جلاله»:

1- اللهم صل علي محمد و آله و.

2- التوبة.

3- يرضيك عنا.

4- يسخطك علينا.

5- جاءت الفقرة هكذا: «الا ما وفقت، أمارة بالسوء الا ما رحمت».

6- و انك.

7- لنا.

8- الا بعونك.

9- فصل علي محمد و آله و اجعل.

10- جزائك.

11- و لا تبقي.

تعليقات الدعاء الخامس

و هو العاشر في المشهورة، و عنوانه:«و كان من دعائه عليه السلام في اللجوء الي الله تعالي»:

1- فبفضلك.

2- تعذبنا فبعدلك.

3- فسهل.

4- عذابك.

5- و انا.

6- رجاءنا.

7- «من زائدة».

8- الذين وعدت.



[ صفحه 75]



9- لمشيتك.

10- و أغننا.

11- فصل علي محمد و آله و لا تشمته.

12- لك.

تعليقات الدعاء السادس

و هو الحادي عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام بخواتم الخير»:

1- صل علي محمد و آله و اشغل.

2- من.

3- فيه سأمة.

4- عنا كتاب السيئات.

5- بصحيفة.

6- و اذا.

7- لابد منها و من اجابتها فصل علي محمد و آله و اجعل.

8- لا توقفنا.

9- عنا سترا سترته.

10- تبلوا أخبار عبادك.

11- و مستجيب.

تعليقات الدعاء السابع

و هو الدعاء الثاني عشر من المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الاعتراف و طلب التوبة الي الله تعالي»:

1- انه.

2- يحدوني.

3- أمرت.

4- أنعمت بها علي.

5- في.

6- اليك.

7- مقر لك.

8- امتنانك، و قد جاءت هذه الفقرة «و لم أخل - الي - امتنانك» بعد الفقرة الآتية: «و لم أستسلم - الي - عصيانك».

9- «و اني» زائدة.

10- استسلم.

11- «وقت» بدل «في أوقات».

12- الا بالاقلاع عن عصيانك.

13- ينفعني.

14- اقراري عندك.

15- اكتسبت.

16- و هل ينجيني.

17- اعترافي لك.

18- ما ارتكبت.

19- أم أوجبت لي في مقامي.

20- أم لزمني في وقت دعائي.

21- مقال.

22- العبد الذليل.

23- انه.



[ صفحه 76]



24- «أن» زائدة.

25- حائل.

26- «ظهره» زائدة.

27- بيا أرحم الراحمين و يا أرحم.

28- علي.

29- هنا نقص فاحش، و ربما ورقة واحدة، و أكملنا النقص من المشهورة بين معقوفتين و بذلك ينتهي الدعاء في المشهورة.

تعليقات الدعاء الثامن

1- المقطع الاول لم ترد في المخطوطة، و أخذناه من المشهورة.

2- «و من شيخ مؤمن» أخذناه من مخطوطة مؤرخة 695 من مكتبة السيد المرعشي.

3- «... فلم أوقره» ليست في المشهورة، و هذا المقطع هو في أول الصفحة 17 من المخطوطة، و قوله: «و من حق» الي آخره جاء في الدعاء رقم 38، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الاعتذار من تبعات العباد و من التقصير في حقوقهم و في فكاك رقبته من النار»:

«اللهم اني أعتذر اليك من مظلوم ظلم بحضرتي فلم أنصره، و من معروف أسدي الي فلم أشكره، و من مسي ء اعتذر الي فلم أعذره، و من ذي فاقة سألني فلم أؤثره، و من حق... الي آخره».

4- لزمني لمؤمن.

5- مؤمن.

6- لما.

7- فصل علي محمد و آله و اجعل.

8- «و اعراض عما يعن لي من السيئات» زائدة.

9- السيئات.

تعليقات الدعاء التاسع

و هو التاسع و الثلاثون من المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في طلب العفو و الرحمة»:

1- اللهم صل علي محمد و آله و.

2- مؤمن و مؤمنة و مسلم و مسلمة.

3- حجرت.

4- ارتكب في.

5- اكتسب بي.

6- «في» زائدة.

7- و أعلي صلات.

8- من عبيدك.



[ صفحه 77]



9- فصل علي محمد و آله و أرضه.

10- لا تستقل.

11- طاقتي.

12- فانك.

13- و الا.

14- أستوهبك يا الهي.

15- لتطرق.

16- الي نفع.

17- ولكن.

18- قد فدحني.

19- فصل علي محمد و آله وهب.

20- رحمتك.

21- فصل علي محمد و آله و اجعلني.

22- بمن.

23- «بل» زائدة.

24- للخلاص.

25- جميع.

26- نعمتك.

تعليقات الدعاء العاشر

و هو الثامن و العشرون من المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام منضرعا الي الله جل و عز»:

1- بانقطاعي.

2- يحتاج.

3- «بغيرك» زائدة.

4- «من» زائدة.

5- جازم وفقه.

6- فأنت يا مولاي.

7- أنت المخصوص.

8- أحد معك.

9- ملكة القدرة الصمد.

10- في عمره.

11- مغلوب علي أمره مقهور علي شأنه.

12- في المشهورة الزيادة التالية: «قد تعاليت عن الاشباه و الاضداد، و تكبرت عن الامثال و الانداد، سبحانك لا اله الا أنت» و بذلك ختام الدعاء و لا يخفي أن للشيخ الاجل الشيخ يوسف البحراني (ت 1176) تحقيقا رائعا تعليقا علي قوله عليه السلام: «لك يا الهي وحدانية العدد». و مبناه: «أن الواحد ليس عددا وان تركبت منه الاعداد، مستندا الي رواية عن الباقر عليه السلام فيه أن الاحد و الواحد بمعني واحد. و هو المنفرد الذي لا نظير له».

راجع الدرة النجفية ص 79 ط 1307 و لشرح ذلك مقام آخر، و الله ولي التوفيق.



[ صفحه 78]



تعليقات الدعاء الحادي عشر

و هو الواحد و الاربعون من المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في طلب الستر و الوقاية»:

1- اللهم صل علي محمد و آله و افرشني.

2- كرامتك.

3- مشارع.

4- بالرد.

5- و لا تحرمني.

6- و لا تقاصني.

7- اجترحت.

8- مكتومي.

9- الملاء.

10- عنهم.

11- يكون نشره.

12- آمين رب العالمين.

تعليقات الدعاء الثاني عشر

و هو التاسع و العشرون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا قتر عليه الرزق».

1- «قد» زائدة.

2- الظن.

3- أرزاقك.

4- المرزوقين.

5- فصل علي محمد و آله وهب.

6- تكفينا.

7- من مؤنة.

8- تعفينا بها.

9- الحق الاصدق.

10- ثم قلت: فو رب.

تعليقات الدعاء الثالث عشر

و هو المتمم للاربعين في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا نعي اليه ميت و ذكر الموت»:

1- اللهم صل علي محمد و آله و اكفنا.

2- و قصره.

3- بصدق العمل.

4- لا نؤمل.

5- و سلمنا.

6- أبدينا.

7- له.

8- عملا.

9- اللتي.

10- أوردته.



[ صفحه 79]



11- و أنزلته بنا.

12- مستكرهين.

13- غير عاصين و لا مصرين.

14- و مستصلح.

15- «و يا قابل توبة التوابين» زائدة.

تعليقات الدعاء الرابع عشر

و هو الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في المعونة علي قضاء الدين»:

1- اللهم صل علي محمد و آله وهب لي العافية.

2- و يحار فيه ذهني و يتشعب.

3- فكري.

4- و أعوذ بك يا رب.

5- فصل علي محمد و آله و أعذني منه و أستجير بك يا رب من ذلته.

6- فصل علي محمد و آله و أجرني.

7- اللهم صل علي محمد و آله و احجبني.

8- السرف و الازدياد.

9- بالبذل و الاقتصاد.

10- «اللهم» زائدة.

11- و أجر.

12- أرزاقي.

13- انفاقي.

14- أو تأدبا.

15- أو ما أتعقب منه.

16- الفقراء.

17- صبحتهم.

18- «هذه» زائدة.

19- فأذخره.

20- والزيادة الآتية: «و أنت الجواد الكريم».

تعليقات الدعاء الخامس عشر

و هو الثاني و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام بعد الفراغ من صلاة الليل لنفسه في الاعتراف بالذنب»:

1- جنود و أعوان.

2- مر الدهور و خوالي الاعوام و مواضي الازمان و الايام.

3- لا حد له بأولية.

4- و لا منتهي له بآخرية.

5- و لا يبلغ.

6- «و تسببت بلطفك الاسباب» زائدة.

7- الاول في أوليتك.

8- الا ما وصله رحمتك.

9- و لن.

10- «سيدي» زائدة.

11- خفايا.



[ صفحه 80]



12- دون خبرك.

13- و لا تنطوي.

14- دقائق.

15- لغوايتي.

16- من صغائر.

17- مردية.

18- قارفت.

19- «و فارقت طاعتك» زائدة.

20- فريدا.

21- و لا أكن (كذا).

22- جاءت الفقرة هكذا: «انك أمرتني فتركت و نهيتني فركبت».

23- و سول لي الخطاء خاطر السوء ففرطت.

24- و لا أستجير.

25- أتوسل اليك.

26- «اليك» زائدة.

27- عن مقامات حدودك.

28- عنك.

29- «من أطلب» زائدة.

30- و أحق.

31- فأعطني.

32- ما حذرت.

33- موقف الاشهاد.

34- «فكم» زائدة.

35- سيأتي.

36- و من ذي رحم.

37- بك رب.

38- أو لي.

39- و أرأف.

40- و أنت ارحم.

41- من صلب.

42- متضائق.

43- المسالك.

44- عظما.

45- الحالات.

46- «و حيلتي» زائدة.

47- أو تضطرني.

48- في أسفل الصفحة (26 - ألف) سقط بمقدار سطر واحد و بالمقارنة مع رواية ابن الاعلم يظهر أن ورقة واحدة مفقودة، و أكملناها من رواية ابن الاعلم بين معقوفتين.

49- و توعدت.

50- «علي من ضادك» زائدة.

51- و صدف.

52- و من نار نورها.

53- و من نار يأكل.

54- و من نار تذر.

55- و من نار لا تبقي.

56- الفقرة هكذا: «و من نار لا تبقي علي من تضرع اليها».

57- خشع لها و استسلم اليها.

58- «من» زائدة.

59- أمعاء و أفئدة سكانها و ينزع قلوبهم.



[ صفحه 81]



60- اللهم صل علي محمد و آله و أجرني.

61- انك تقي الكريهة و تعطي الحسنة و تفعل ما تريد و أنت علي كل شي ء قدير.

62- «و» زائدة في «و أجرني».

63- و آله اذا.

64- عليه و آله.

تعليقات الدعاء السادس عشر

و هو الدعاء الرابع و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه لأبويه»:

1- «اللهم صل علي محمد عبدك و رسولك و أهل بيته الطاهرين و اخصصهم بأفضل صلواتك و رحمتك و بركاتك و سلامك، و اخصص اللهم والدي بالكرامة لديك و الصلوات منك يا أرحم الراحمين. اللهم صل علي محمد و آله».

2- لهما.

3- علم ذلك.

4- للنفوذ.

5- صل علي محمد و آله كما شرفتنا به، و صل علي محمد و آله كما أوجبت لنا الحق علي الخلق بسببه، اللهم.

2- الرؤوف.

7- و اجعل طاعتي لوالدي و بري بهما.

8- الوسنان.

9- حتي.

10- «و استقل بري بهما و ان كثر» أتت بعد: «و استكثر برهما بي و ان قل».

11- قبلي لهما.

12- و ما.

13- يا رب فهما.

14- أوجب حقا علي.

15- و أقدم احسانا الي.

16- و أعظم منة لدي.

17- و لا ادراك.

18- و لا أنا.

19- خدمتهما فصل علي محمد و آله و أعني.

20- يا أهدي من.

21- بما كسبت و هم لا يظلمون، اللهم صل علي محمد و آله و ذريته، و اخصص أبوي بأفضل ما خصصت به آباء عبادك المؤمنين و أمهاتهم يا أرحم الراحمين، اللهم.

22- و في آناء.

23- و في كل ساعة من ساعات نهاري.



[ صفحه 82]



24- اللهم صل علي محمد و آله و اغفر لي.

25- بدعائي لهما و اغفر لهما ببرهما بي.

26- بشفاعتي لهما.

27- بالكرامة.

28- «في» زائدة.

29- برأفتك.

30- مغفرتك و رحمتك.

31- و المن القديم و أنت أرحم الراحمين.

تعليقات الدعاء السابع عشر

و هو الدعاء السادس و العشرون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام لجيرانه و أوليائه اذا ذكرهم»:

1- اللهم صل علي محمد و آله و تولني.

2- في جيراني و موالي العارفين بحقنا و المنابذين لاعدائنا بأفضل ولايتك و وفقهم لاقامة.

3- «و تفقد عانيهم» زائدة.

4- «و تعهد قادمهم» جاءت بعد قوله: «و مناصحة مستشيرهم».

5- «عليهم بالنوال» زائدة.

6- أجزي.

7- عن ظالمهم.

8- ما دعي.

9- اللهم صل علي محمد و آله.

10- فيما عندهم وزدهم تبصرة في حقي و معرفة بفضلي حتي.

11- «يا اله العالمين» زائدة، و بدلها: «آمين رب العالمين».

تعليقات الدعاء الثامن عشر

و هو السابع و العشرون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام لاهل الثغور»:

1- من أول الدعاء الي قوله:«عاجلا و آجلا» لا يوجد في المشهورة.

2- اللهم صل علي محمد و آله و حصن.

3- صل علي محمد و آله و كثر.

4- عدتهم.

5- «و وفر مددهم» زائدة.

6- «بين ميرهم» بدل «بين فتوحهم».

7- «و ظاهر بين ميرهم» زائدة.

8- اللهم صل علي محمد و آله و عرفهم.

9- اللهم صل علي محمد و آله و أنسهم.

10- عن وجههم.



[ صفحه 83]



11- أخزم.

12- و شرد بهم.

13- و قو.

14- محال.

15- و ثمرته.

16- و لا يغفر لاحد منهم جبهة دونك.

17- أغز بكل ناحية.

18- مردفين.

19- في أرضك.

20- «مذعنين» زائدة.

21- بأنك أنت الله الذي.

22- و خذهم.

23- قلوبهم.

24- عددهم.

25- «و تمزق به عدتهم و تفثأ به حدتهم» زائدة.

26- والح.

27- بالقذوف و أفرعها بالمحول.

28- في أخص أرضك و أبعدها عنهم.

29- «و» زائدة في «و أصبهم».

30- و تخير.

31- و أثر.

32- بالنصرة.

33- السير و السنن.

34- «و ذللهم في نفسه» زائدة.

35- يجهد بهم.

36- «و بعد أن يولي عدوك مدبرين» جاءت بعد قوله: «و بعد أن تأمن أطراف المسلمين».

37- في داره.

38- خالفه.

39- بعتاد.

40- جهاد.

41- أتي به.

42- «و أهله» زائدة.

43- و أخزنه.

44- «من» زائدة.

45- مانع.

46- «فلم تنفذ له نيته و لم يقض له بارادته» زائدة.

47- العابدين.

48- و رسولك و آل محمد.

تعليقات الدعاء التاسع عشر

و هو الرابع و الاربعون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا دخل شهر رمضان»:

1- لحمده.

2- «و زيننا بيقينه» زائدة.

3- «و رفعنا باجابة دعوته» زائدة.

4- يتقبله.

5- شهر رمضان شهر الصيام.

6- «و شهر التهجد و القيام» زائدة.



[ صفحه 84]



7- الطهور.

8- «و شهر القرآن» زائدة.

9- شهر القيام الذي.

10- الذي أنزل فيه القرآن هدي للناس و بينات من الهدي و الفرقان.

11- فضيلته.

12- الموفورة.

13- لا يجير جل و عز.

14- علي ليالي ألف شهر.

15- و الروح فيها باذن ربهم من كل أمر.

16- «سلام من كل أمر» زائدة.

17- الفجر علي من يشاء من عباده بما أحكم من قضائه.

18- اللهم صل علي محمد و آله و ألهمنا.

19- فيه بما يرضيك.

20- و لا تسرع.

21- الي لهو.

22- و حتي لا نبسط.

23- «و ينئي من عقابك» زائدة.

24- الا الذي يقي من عقابك.

25- ذلك كله من رياء.

26- «حتي» زائدة.

27- و لا نبتغي فيه مرادا.

28- اللهم صل علي محمد و آله.

29- «للمحافظة» زائدة.

30- حددت و فروضها التي فرضت و وظائفها التي وظفت.

31- و أوقاتها.

32- فيها.

33- لاركانها المؤدين لها في أوقاتها علي ما سنه عبدك.

34- صلواتك عليه و آله.

35- فواضلها.

36- نصل.

37- نتعاهد.

38- والحزب.

30- نصافيه.

40- فيه من الاعمال.

41- تصهرنا به.

42- و تعصمنا فيه مما.

43- «عليك» زائدة بعلامة (ز).

44- ما نورد من أبواب.

45- اني أسألك.

46- «و حرمته و بحق محمد و آله» زائدة.

47- من قوله: «ان نجيتنا - الي - الرحيم» زائدة و سيأتي فقرة مشابهة.

48- أن تصلي علي محمد و آله و أهلنا.

49- لنا فيه.

50- المبالغة في طاعتك.

51- اللهم صل علي محمد و آله و جنبنا الالحاد في توحيدك و التقصير في تمجيدك و الشك في دينك و العمي



[ صفحه 85]



عن سنتك والاغفال لحرمتك والانخداع لعدوك الشيطان الرجيم.

52- اللهم صل علي محمد و آله و اذا كان لك.

53- رقاب.

54- عفوك أو يهبها صفحك فاجعل.

55- «هذا» زائدة.

56- اللهم صل علي محمد و آله وامحق.

57- امحاق.

58- صفيتنا فيه.

59- و أخلصتنا فيه من السيئات.

60- اللهم صل علي محمد و آله و ان ملنا فيها فعدلنا.

61- زغنا فيه.

62- فاستنقذنا منه.

63- لعبادتنا اياك.

64- بطاعتنا لك.

65- في ليلة علي الصلوات و التضرع.

66- و الخشوع لك و الذلة بين يديك.

67- نهاره علينا.

68- «و ما نأتنف من الاعوام» زائدة.

69- خالدون الذين يؤتون ما آتوا و قلوبهم وجلة أنهم الي ربهم راجعون و من الذين يسارعون في الخيرات و هم لها سابقون.

70- محمد و آله.

71- صليت عليه.

تعليقات الدعاء المتمم للعشرين

و هو الخامس والاربعون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في وداع شهر رمضان»:

1- اللهم يا من.

2- منتك ابتداء.

3- خير.

4- عطائك.

5- شئت.

6- أهل منك للفضيحة.

7- غير أنك.

8- و لا يشقي.

9- بنعمتك.

10- من عفوك.

11- ذلك الباب.

12- فقلت تبارك اسمك.

13- بعد «الانهار» هذا المقطع: (يوم لا يخزي الله النبي و الذين آمنوا معه نورهم يسعي بين أيديهم و بأيمانهم يقولون ربنا أتمم لنا نورنا و اغفر لنا انك علي كل شي ء قدير)».

14- ذلك.

15- في مناجزتهم لك.

16- بالوفادة عليك و الزيادة منك.



[ صفحه 86]



17- تبارك اسمك و تعاليت.

18- بعد «يشاء» هذا المقطع: «و قلت: (من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له أضعافا كثيرة)».

19- من تضاعيف الحسنات.

20- دللتهم بقولك.

21- من غيبك و ترغيبك.

22- لو سترته عنهم.

23- و لم تعه.

24- و لم تلحقه.

25- لي و لا يكفرون.

26- (و لئن كفرتم ان عذابي لشديد).

27- (ان الذين يستكبرون عن عبادتي سيدخلون جهنم داخرين) فسميت دعاءك عبادة و تركه استكبارا، و وعدت علي تركه دخول جهنم داخرين.

28- «و قلت: (من ذا الذي يقرض الله قرضا حسنا فيضاعفه له)» زائدة.

29- فذكروك بمنك.

30- و شكروك بفضلك.

31- و دعوك بأمرك.

32- لك طلبا لمزيدك.

33- تحمد به.

34- ينصرف اليه.

35- و غمرهم بالمن.

36- نعمتك.

37- منتك.

38- الذي.

39- «ما يوجب» زائدة.

40- لديك.

41- من صفايا.

42- كل أوقات السنة.

43- و النور و ضاعفت فيه من الايمان.

44- الصيام و رغبت فيه من القيام.

45- و قمنا بعونك.

46- و تسببنا.

47- مبرور.

48- فارقنا.

49- و غمنا و أوحشنا.

50- فنحن.

51- الاكبر.

52- «الاعظم» زائدة.

53- من شهر.

54- الآمال.

55- و نشرت.

56- «و نشرت فيه الآمال» زائدة.

57- و موجودا آلم فراقه.

58- أوحش منقضيا.

59- و صاحب سهل.

60- السلام عليك من شهر.

61- قبل.

62- أفيض، في المخطوطة: «أقبض».

63- التي هي خير من ألف شهر.

64- «و علي ماض من بركاتك سلبناه»،



[ صفحه 87]



و قد جاءت هذه الفقرة من قوله: «السلام عليك و علي فضلك - الي - سلبناه» بعد الفقرة الآتية.

65- أحرصنا.

66- أشد شوقنا.

67- غدا اليك.

68- و أنت.

69- تولينا بتوفيقك.

70- «من حقك» زائدة.

71- فلك الحمد اقرارا.

72- و اعترافا.

73- صدق.

74- أصابنا فيه.

75- به من أنواع الذخر.

76- يستحفه.

77- لحقك.

78- و من شهور.

79- الدهر.

80- من لمم أو اثم.

81- و اكتسبنا.

82- علي تعمد.

83- فيه أنفسنا.

84- فصل علي محمد و آله و استرنا.

85- علينا فيه.

86- الطاعنين.

87- منا فيه.

88- اللهم صل علي محمد و آله و اجبر.

89- و فطرنا.

90- من سيئاتنا.

91- و أجز لهم قسما فيه، و أوفرهم حظا منه.

92- «حرمة» زائدة.

93- رعايته.

94- و حفظ حرمته حق حفظها و قام بحدوده حق قيامها و اتقي ذنوبه حق تقاتها.

95- «لها» زائدة.

96- رحمتك.

97- مثله.

98- بل نفيض.

99- لا تفني و ان عطائك للعطاء المهني.

100- اللهم صل علي محمد و آله و اكتب لنا.

101- «و» زائدة.

102- «و لمحمد صلي الله عليه و آله ذخرا و مزيدا» زائدة.

103- خاطر.

104- أضمرناه.

105- «و عقيدة سوء اعتقدنا بها» زائدة.

106- و لا يعود بعدها.

107- «بها» زائدة.

108- «و» زائدة.

109- ما نستجيرك.

110- لهم.



[ صفحه 88]



111- «و» زائدة.

112- نبينا و آله.

113- علي ملائكتك.

114- المقربين و صل عليه و آله كما صليت علي أنبيائك المرسلين و صل عليه و آله كما صليت علي عبادك الصالحين و أفضل من ذلك يا رب العالمين».

115- وينالنا.

116- «و يغمرنا يسرها» زائدة.

117- بها دعاؤنا.

118- اليه و أكفي من توكل عليه.

تعليقات الدعاء الحادي و العشرين

و هو الدعاء الحادي و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في ذكر التوبة و طلبها»:

1- اللهم يا من.

2- الواصفين.

3- العابدين و يا من هو غاية خشية المتقين.

4- و استحوذ.

5- و تعاطا.

6- «مع علمه» زائدة.

7- أو كالمنكر.

8- «مع معرفته» زائدة.

9- خالف به.

10- فرأي كبير عصيانه كبيرا.

11- و جليل مخالفته جليلا.

12- نحوك و مؤملا لك.

13- و قصدك.

14- متخشعا.

15- لعزتك متذللا.

16- أعلم به منه خضوعا.

17- أحصي لها.

18- عنه و رحمته.

19- لامرك.

20- وعدك فيما وعدت به.

21- اللهم فصل علي محمد و آله والقني.

22- عن الانتقام.

23- لما تغسل به.

24- ملة نبيك محمد صلي الله عليه و آله و سلم.

25- اني أتوب.

26- و حوادثها.

27-«و سوابق من خطياتي و حوادثها» زائدة.

28- قلت يا الهي.

29- في مذمومك.

30- حفظتهن.

31- نسيتهن.

32- أهلها و احطط عني وزرها.

33- بعصمتك.

34- «و» زائدة.

35- و خطيئة.



[ صفحه 89]



36- والسلامة فيما بقي.

37- و اني.

38- أو زال.

39- و تأمن مما يخاف.

40- أليم.

41- اللهم صل علي محمد و آله و شفع.

42- تجزني.

43- جزائي.

44- عبد ذليل فرحمه.

45- تعرض له عبد فقير.

46-لا خفير لي منك.

47- «و» زائدة.

48- اليك فيه.

49- ترحمني لسوء موقفي.

50- بدعوة من أسمع.

51- أو شفاعة.

52- و فوزتي.

53- وحثثت علي الدعاء و وعدت «الاجابة فصل علي محمد و آله و اقبل».

54- التواب علي المذنبين و الرحيم للخاطئين المنيبين.

55- و آله.

56- و آله كما استنقذتنا به.

57- «كما أسعدتنا باتباعه» زائدة.

58- و آله.

59- يوم القيامة يوم الفاقة.

60- و هو عليك يسير.

تعليقات الدعاء الثاني و العشرين.

و هو الدعاء الثالث عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في طلب الحوائج الي الله تعالي»:

1- اللهم.

2- مطلب.

3- حكمته.

4- لا يعنيه.

5- مظانها.

6- وجهها.

7- «منك» زائدة.

8- ولي اليك حاجة.

9- لنفسي رفعها.

10- في طلباته.

11- زلة.

12- بتذكيرك لي من غفلتي و نهضت بتوفيقك.

13- و رجعت و نكصت.

14- بالثقة بك.

15- اللهم فصل علي محمد و آله و احملني.

16- أول راغب رغب اليك.

17- فأعطيته.

18- المنع و لا بأول سائل سألك



[ صفحه 90]



فأفضلت عليه.

19- اللهم صل علي محمد و آله و كن للدعاء مجيبا و من ندائي قريبا و لتضرعي راحما و لصوتي سامعا و لا تقطع.

20- عنك.

21- منك.

22- موقفي هذا.

23- بتيسيرك الي العسير.

24- تقديرك لي في جميع الامور.

25- و آله.

26- لأبدها.

27- و من حاجتي يا رب كذا و كذا.

28- و تذكر حاجتك ثم تسجد و تقول في سجودك.

29- فأسألك بك و بمحمد و آله صلواتك عليهم.

30- أن لا تردني خائبا.

تعليقات الدعاء الثالث و العشرين

و هو الدعاء الرابع عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا اعتدي عليه أو رأي من الظالمين ما لا يحب»:

1- لا يخفي.

2- «عنه» زائدة.

3- و انتهكه.

4- نعمتك.

5- «بتأخر» زائدة.

6- بنكيرك.

7- اللهم فصل علي محمد و آله و خذ ظالمي و عدوي.

8- «فخذ» زائدة.

9- بقوتك.

10- اللهم صل علي محمد و آله و لا تسوغ.

11- من مثل أفعاله.

12- اللهم صل علي محمد و آله.

13- به شفا.

14- حنقي.

15- اللهم صل علي محمد و آله و عوضني.

16- سواء مع موجدتك.

17- أشكو.

18- بحاكم غيرك.

19- فصل علي محمد و آله وصل.

20- واقرن.

21- شكايتي.

22- و يحاضرني بحقي.

23- ما وعدت.

24- من أجابت.

25- اللهم صل علي محمد و آله و وفقني.

26- و ان كانت.

27- اللهم فصل علي محمد و آله و أيدني.



[ صفحه 91]



28- الرغبة.

29- من جزائك و عقابك.

30- آمين رب العالمين.

31- و أنت علي كل شي ء قدير.

تعليقات الدعاء الرابع و العشرين

و هو الدعاء السادس عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا استقال من ذنوبه أو تضرع في طلب العفو عن عيوبه»:

1- اللهم يا من.

2- الي ذكر احسانه.

3- الخاطئون.

4- كئيب.

5- غوث.

6- و أنت.

7- و أنت.

8- و أنت.

9- و أنت.

11- و أنت.

12- كلهم في وسعة.

13- و أنت.

14- و أنت.

15- لبيك و سعديك.

16- و أنا.

17-أفئت.

18- و أنا.

19- أهلا منه.

20- يا الهي راحم.

21- بكاك.

22- فأسرع.

23- عفر لك وجهه.

24- من شكي.

25- الهي.

26- لا يستغني عنك.

27- الهي فصل علي محمد و آله و لا تعرض.

28- أنت الذي.

29- فصل علي محمد و آله و ارحمني.

30- سميت.

31- بالعفو.

32- و لذاك.

33- «كل لساني أن مناجاتك» متأخرة عن قوله: «و خمد صوتي عن الجؤور اليك».

34- الجأر.

35- فلك.

36- شائبة.

37- عن أن جريت الي.

38- سوء.

39- مني يا الهي.

40- عمي مني في معرفة.

41- بأن.

42- «و منتهي دعوته» بدل «و ان مرد».

43- و ابطاؤك عن معاجلتي.

44- من كرمي عليك بل تأنيا منك لي



[ صفحه 92]



و تفضلا منك علي لان أرتدع عن معصيتك المسخطة و أقلع عن سيئاتي المخلقة و لان عفوك عني أحب اليك من عقوبتي بل أنا يا الهي أكثر ذنوبا.

45- «من كرمك بالبدع و لا من حلمك بالبدء» زائدة.

46- عند طاعتك.

47- انتباها و ارتقابا.

48- لرحمتك.

49- و هذه.

50- فصل علي محمد و آله و أعتقها.

51- و هذا ظهري قد أثقلته الخطايا.

52- فصل علي محمد و آله و خفف عنه.

53- بكيت اليك.

54- أشفار عيني.

55- تنتشر قدماي.

56- حدقتاي.

57- أفاق.

58- و أن.

59- باستحقاق.

60- باستيجاب.

61- جزائي منك.

62- عصيتك النار فان.

63- فأنت غير.

64- الهي فاذ قد تغمدتني.

65- تأنيتني بكرمك.

66- فلم تغير نعمتك علي و لم تكدر معروفك عندي فارحم.

67 اللهم صل علي محمد و آله وقني.

68- عفوك و عتيق رحمتك.

69- و عرفني فيه.

70- «عليك» زائدة.

71- في وسعك.

72- من قوله: «و لا يتصدعك في أناتك - الي قوله - التي دلت عليه الامل» زائدة.

73- زيادة في نسخة: «و لا يتصعدك في أناتك و لا يؤودك في جزيل هباتك التي دلت عليها آياتك، انك تفعل ما تشاء و تحكم ما تريد انك علي كل شي ء قدير و صل علي محمد و آله الطاهرين».

تعليقات الدعاء الخامس و العشرين

و هو الدعاء السادس في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام عند الصباح و المساء»:

1- ممدودا.

2- كل واحد.

3- قال الجلالي: و لسيدنا الاستاذ دام ظلله استنباط فائدة جليلة، و هي الدلالة علي كروية الارض من تكرار جملة «يولج...»، قال دام



[ صفحه 93]



ظله ما لفظه: «أراد صلوات الله عليه بهذا البيان البديع التعريف بما لم تدركه العقول في تلك العصور و هو كروية الارض، و حيث ان هذا المعني كان بعيدا عن أفهام الناس لانصراف العقول عن ادراك ذلك، تلطف - و هو الامام العالم بأساليب البيان - بالاشارة الي ذلك علي وجه بليغ، فانه عليه السلام لو كان بصدد بيان ما يشاهده عامة الناس من أن الليل ينقص تارة فتضاف من ساعاته الي النهار، و ينقص النهار تارة أخري فتضاف من ساعاته الي الليل، لاقتصر علي الجملة الاولي: «يولج كل واحد منهما في صاحبه» و لما احتاج الي ذكر الجملة الثانية: «و يولج صاحبه فيه» اذن فذكر الجملة الثانية انما هو للدلالة علي أن ايلاج كل من الليل و النهار في صاحبه يكون في حال ايلاج صاحبه فيه؛ لان ظاهر الكلام أن الجملة الثانية حالية، ففي هذا دلالة علي كروية الارض، و أن ايلاج الليل في النهار - مثلا - عندنا يلازم ايلاج النهار في الليل عند قوم آخرين.

و لو لم تكن مهمة الامام عليه السلام الاشارة الي هذه النكتة العظيمة لم تكن لهذه الجملة الأخيرة فائدة، و لكانت تكرارا معنويا للجملة الاولي» (انظر البيان ص 76).

انتهي كلامه دام ظلله و التوفيق بين هذه الفائدة الجليلة والقول بضعف رواية الصحيفة في الرجال دونه خرط القتاد.

4- يغذوهم.

5- ينشأهم.

6- نهضات.

7- جماما.

8- يبتغوا فيه.

9- و ليتسببوا.

10- «به» زائدة.

11- كلها بجملتها.

12- واحد.

13- و ما علا.

14- و ما كن تحت الثري.

15- تحوينا ملكك و سلطانك.

16- «و» زائدة.

17- اللهم صل علي محمد و آله و ارزقنا.

18- بارتكاب جريرة أو اقتراف صغيرة أو كبيرة، و أجزل لنا فيه من الحسنات.

19- و املا لنا.

20- اللهم صل علي محمد و آله و احفظنا من.



[ صفحه 94]



21- و عن شمائلنا.

22- لمحبتك.

23- اللهم صل علي محمد و آله و وفقنا.

24- و ليلتنا هذه.

25- النعم.

26- و انتقاص الباطل.

27- و اعزازه.

28- الضال.

29- ادراك.

30- اللهم صل علي محمد و آله و اجعله.

31- جاءت الفقرة هكذا: «و اجعل أيمن يوم عهدناه و أفضل صاحب صحبناه».

32- من أرضي من مر.

33- من جملة خلقك.

34- أشكرهم.

35- أوليت.

36- و أقواهم بما شرعت.

37- و أوقفهم.

38- عما حذرت.

39- و كفي بك شهيدا.

40- في يومي هذا و ساعتي هذه و ليلتي هذه و مستقري هذا.

41- الله الذي.

42- قائم.

43- عدل.

44- رؤوف بالعباد.

45- مالك الملك.

46- رحيم بالخلق.

47- اللهم فصل علي محمد و آله أكثر ما صليت.

48- و آته عنا.

49- آتيت.

50- أفضل و أكرم.

51- أحدا من أنبيائك.

52- أنت المنان.

53- و أنت أرحم من كل رحيم فصل علي محمد و آله الطيبين الطاهرين الاخيار الانجبين.

تعليقات الدعاء السادس و العشرين

و هو الدعاء السابع في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا عرضت له مهمة أو نزلت به ملمة و عند الكرب»:

1- حد.

2- روح الفرج.

3- بقدرتك.

4- ارادتك.

5- نهيك.

6- و قد.

7- ما قد تكأدني.

8- ما قد بهظني.



[ صفحه 95]



9- و بسلطانك.

10- و لا ميسر لما عسرت و لا ناصر لمن خذلت فصل علي محمد و آله و افتح.

11- رحمة و فرجا.

12- تعاهد.

13- سنتك.

14- لما نزل بي يا رب.

15- أستوجبه منك.

تعليقات الدعاء السابع و العشرين

و هو الدعاء الخامس و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الرضا اذا نظر الي أصحاب الدنيا»:

1- صل علي محمد و آله تفتني.

2- بما أعطيتهم.

3- بما منعتني.

4- اللهم صل علي محمد و آله و طيب.

5- نفسي.

6- و وسع.

7- بمواقع.

8- صدري وهب لي الثقة لاقر معها بأن قضاءك.

9- «لي» زائدة.

10- و اجعل.

11- أظن بذي عدم خصاصة أو أظن.

12- «ان» زائدة.

13-فصل علي محمد و آله و متعنا.

14- «أنت» زائدة.

15- «الذي» زائدة.

16- تلد و لم تولد.

17- و لم يكن لك.

تعليقات الدعاء الثامن و العشرين.

و هو الدعاء الثالث و الاربعون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا نظر الي الهلال»:

1- وامتهنك.

2- سبحانه.

3- حادث فأسأل الله ربي و ربك و خالقي و خالقك و مقدري و مقدرك و مصوري و مصورك أن يصلي علي محمد و آله و أن يجعلك.

4- أمن.

5- لا يمازجه عسر.

6- و احسان و سلامة و اسلام.

7- اللهم صل علي محمد و آله و اجعلنا.

8- و اعصمنا فيه.

9- من الحوبة واحفظنا من مباشرة



[ صفحه 96]



معصيتك.

10- و أوزعنا فيه.

11- و ألبسنا فيه.

12- «و عرفنا خير العاقبة» زائدة.

13- و أتمم علينا.

14- و صلي الله علي محمد و آله الطيبين الطاهرين.

تعليقات الدعاء التاسع و العشرين

و هو الدعاء السابع عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا ذكر الشيطان فاستعاذ منه و من عداوته و كبره»:

1- الشيطان الرجيم.

2- «و مواعد... الخ» الفقرة أتت كالتالي: «و مكائده من الثقة بأماليه و مواعيده و غروره و مصائده و أن يطمع».

3- أو أن.

4- «الا» زائدة.

5- اللهم صل علي محمد و آله و اشغله.

6- عنا أثره.

7- اللهم صل علي محمد و آله و أمتعنا من الهدي بمثل ضلالته، و زودنا من التقوي ضد غوايته و اسلك بنا من التقي خلاف سبيله من الردي. اللهم لا تجعل له في قلوبنا مدخلا و لا توطن له فيما لدينا منزلا، اللهم و ما سول لنا.

8- و بصرنا.

9- سنة الغفلة بالركون اليه.

10- و اشرب.

11- هذا المقطع من قوله: «اللهم متعنا - الي قوله - منزلا» تقدم في الهامش رقم (7).

12- اللهم صل علي محمد و آله و حول.

13- وادرأه.

14- عن الولوع.

15- اللهم صل علي محمد و آله و اجعل آباءنا.

16- و أولادنا و أهالينا.

17- و قرابتنا و جيراننا من المؤمنين و المؤمنات.

18- و ألبسهم.

19- «و اياهم» زائدة.

20- و أعطهم عليه.

21- «و اياهم» زائدة.

22- بالوحدانية.

23- و عاداه لك بحقيقة العبودية.

24- عليه في معرفة العلوم الربانية.

25- و ثبطه اذا عزم و انقض ما أبرم.

26- عددا.

27- «حتي» زائدة.

28- لا نطيع له.



[ صفحه 97]



29- عن متابعته.

30- اللهم صل علي محمد و آله خاتم النبيين و سيد المرسلين و علي أهل بيته الطيبين الطاهرين و أعذنا و أهالينا و اخواننا و جميع المؤمنين و المؤمنات مما استعذنا منه و أجرنا مما استجرنا بك من خوفه.

31- ما نسيناه.

32- و مراتب المؤمنين.

تعليقات الدعاء المتمم للثلاثين

و هو الدعاء الخامس عشر في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا مرض أو نزل به كرب أو بلية»:

1- أحدثت بي.

2- من علة في جسدي.

3- الحالين.

4- بالحمد لك.

5- و نشطني.

6- مرضاتك و فضلك.

7- و قويتني معها.

8- علي ما وفقتني له من طاعتك.

9- التي محضتني بها و النعم التي أتحفتني بها.

10- «و السقم الذي أتحفتني به» زائدة.

11- علي ظهري.

12- الحوبة بقديم النعمة.

13- ما كتب.

14. بل افضالا منك.

15- اللهم صل علي محمد و آله و حبب.

16- و يسر لي.

17- من دنس.

18- شر.

10- صريعتي.

20- الي تجاوزك و خلاصي من كربي الي روحك و سلامتي من هذه الشدة الي فرجك.

21- المتطول.

22- ذوالجلال.

23- «خير معين و مستعان» زائدة.

تعليقات الدعاء الحادي و الثلاثين

و هو الدعاء الثامن عشر في المشهورة، و عنوانه:«و كان من دعائه عليه السلام اذا دفع عنه ما يحذر أو عجل له مطلبه»:

1- و بما صرفت.

2- أو بت فيه.

3- ووزر.

4- ما عاقبته.

5- و صل علي محمد و آله.



[ صفحه 98]



تعليقات الدعاء الثاني و الثلاثين

و هو الدعاء السادس و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا نظر الي السحاب و البرق و سمع صوت الرعد»:

1- هذين آيتان من آياتك و هذين.

2- اللهم صل علي محمد و آله و أنزل.

3- السحائب.

4- فيها.

5- «بها» زائدة.

6- و أرسلتها.

7- مستجيرك.

8- فمل بالغضب الي المشركين.

9- نقمتك.

10- اللهم أذهب.

11- عن سطوتك.

12- أرضه و سماؤه.

13- بجسيم.

14- لعظيم.

15- المجمل ذو الطول لا اله الا أنت اليك المصير.

16- «الحميد» زائدة.

تعليقات الدعاء الثالث و الثلاثين

و هو الدعاء الرابع و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا ابتلي و رأي مبتلي بفضيحة الذنب»:

1- كم نهي لك قد أتيناه و أمر قد وفقتنا عليه فتعديناه و سيئة اكتسبناها و خطيئة ارتكبناها كنت المطلع.

2- من قوله: «كم من حرمة - الي - ركبناها» زائدة.

3- ما سترت من العورة.

4- و أخفيت من الدخيلة.

5- «و أعلنت من خفيته» زائدة.

6- واعظا لنا و زاجرا عن سوء الخلق و اقتراف الخطيئة و سعيا الي التوبة.

7- من قوله:«من سوء الخلوة - الي قوله - بنا الي التوبة» زائدة.

8- عنك انا اليك راغبون.

9- و من الذنوب تائبون وصل علي خيرتك اللهم من خلقك محمد و عترته الصفوة من بريتك الطاهرين و اجعلنا لهم سامعين و مطيعين كما أمرت.



[ صفحه 99]



تعليقات الدعاء الرابع و الثلاثين

و هو الدعاء الثالث و الثلاثون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في الاستخارة»:

1- اني أستخيرك بعلمك فصل علي محمد و آله واقض لي.

2- قضيت لنا.

3- فأزح.

4- «أهل» زائدة.

5- «موضع رضاك» بدل «موقع قبضتك».

6- أوردت علينا.

7- حتي لا نحب تأخير ما عجلت و لا تعجيل ما أخرت و لا نكره.

8- و أنت علي كل شي ء قدير.

تعليقات الدعاء الخامس و الثلاثين

و هو الدعاء السادس و الاربعون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في يوم الفطر اذا انصرف من صلاته قام قائما ثم استقبل القبلة و في يوم الجمعة، فقال:»:

1- لا يخيب الملحين عليه و يأمن لا يجبه بالرد.

2- أدبر عنه.

3- و يا من.

4- و يا من لا يغير النعمة.

5- الحسنة.

6- انصرفت الآمال دون.

7- بالحاجات.

8- بفيض.

9- عندك صغير.

10- مفتوح.

11- جودك.

12- و اغاثتك.

13- المستغيثين.

14- منك.

15- ييأس من عطائك.

16- معترض.

17- الرجوع.

18-النزوع.

19- صائرون.

20- و لم يدحض.

21- «لا تحول» زائدة.

22- الخاذلة.

23- عذابك.

24- و ما أطول تردده في عتابك و ما أبعد.

25- و أبليت.

26- في الترغيب.



[ صفحه 100]



27- «و بالغت في الترهيب» زائدة.

28- لم تكن.

29- و لا امهالك.

30- و لا انتظارك.

31- أبلغ.

32- أكمل.

33- أوفي.

34- أتم.

35- «بعد» زائدة.

36- حجتك.

37- نحد.

38- و نعمتك.

39- أكثر.

40- بأسرها و احسانك أكثر من أن نشكر علي أقله.

41- و قد قصر بي السكوت.

42- «بما يستحقه» زائدة.

43- و فههني الامساك.

44- «بما أنت أهله» زائدة.

45- و قصاري الاقرار بالحسور لا رغبة يا الهي بل عجز.

47- «يا الهي» زائدة.

48- أؤمك.

49- فصل علي محمد و آله و اسمع نجواي.

50- نحيتني.

51- و اليك منقلبي انك.

52- بما تريد.

53- عما تسأل.

54- و لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم.

تعليقات الدعاء السادس و الثلاثين

و هو الدعاء المتمم للعشرين في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في مكارم الاخلاق و مرضي الافعال»:

(المقطع 10 - 1)

1- اللهم صل علي محمد و آله و بلغ.

2- أفضل.

3- الي أحسن.

4- يقيني.

5- اللهم صل علي محمد و آله.

6- بما.

7- و أغنني و أوسع علي في رزقك و لا تفتني.

8- بالنظر.

9- و أعزني.

10- و لا تبتليني.

11- اللهم صل علي محمد و آله و لا ترفعني.

12- الا أحدثت.

13- عند نفسي بقدرها.

14- اللهم صل علي محمد و آله و متعني.



[ صفحه 101]



15- لا أشك فيها.

16- أو يستحكم.

17- اللهم صل علي محمد و آل محمد و أبدلني.

18- و من حب المدارين.

19- من رد.

20- العشرة.

21- اللهم صل علي محمد و آله و اجعل.

22- و قدرة.

23- توعدني.

24- اللهم صل علي محمد و آله و سددني.

25- عن السيئة.

26- اللهم صل علي محمد و آله و حلني.

27- العدل.

28- و ان غر.

29- «و الصمت عن الباطل و ان نفع» زائدة.

30- من قولي و فعلي و استكثار الشر.

31- من قولي و فعلي و أكمل.

32- أهل البدع.

33- و مستعمل الرأي.

(المقطع 20-11)

34- اللهم صل علي محمد و آله و اجعل.

35- قوتك في اذا انصبت.

36- و لا تبتلني بالكسل.

37- سبيلك.

38- بالتعرض.

39- عنك.

40- اليك.

41- و لا بالخضوع لسؤال غيرك اذا افتقرت.

42- و لا بالتضرع.

43- اذا رهبت.

44- يا أرحم الراحمين.

45- من التمني و التظني و الحسد.

46- «و تدميرا لمن عند عنك» زائدة.

47- «نطق» زائدة.

48- مؤمن غائب.

49- و ما أشبه.

50- اعترافا.

51- لنعمتك و اعترافا باحسانك و احصاء لمنك.

52- اللهم صل علي محمد و آله و لا.

53- و أنت مطيق للدفع عني و لا أظلمن و أنت القادر.

54- و لا أضلن.

55- أمكنتك.

56- و من عندك.

57- وفدت.

58- قصدت و الي تجاوزك اشتقت و لفضلك.

59- عندي.



[ صفحه 102]



60- فصل علي محمد و آله و تفضل علي.

61- و أنطقني.

62- اللهم صل علي محمد و آله و متعني.

63- يخلصها و أبق لنفسي من نفسي ما يصلحها.

64- حزنت.

65- و أنت منتجعي.

66- ان كرثت.

67- و لما فسد صلاح.

68- بالرشاد و اكفني.

(المقطع 26-21)

69- مؤنة معرة العباد.

70- وهب لي أمن يوم المعاد.

71- و امنحني حسن الرشاد.

72- اللهم صل علي محمد و آله و ادرأ عني بلطفك و اغذني.

73- بصنعك و أظلني في ذراك و جللني.

74- «و تداركني بطلفك» زائدة.

75- «و احللني في ذراك اللهم» زائدة.

76- و وفقني اذا استشكلت علي الامور.

77- هنا وردت الفقرة (26) هكذا: «اللهم صل علي محمد و آله و توجني بالكفاية و سمني حسن الولاية وهب لي صدق الهداية و لا تفتني بالسعة و امنحني حسن الدعة».

78- و لا تجعل.

79- كدا كدا.

80- و لا ترد دعائي علي ردا فاني لا أجعل.

81- «و لا تعرفني منك صدا» زائدة.

82- ضدا و لا أدعو معك ندا.

83- تقدم التعليق علي هذه الفقرة بالرقم (77).

(المقطع 27)

84- القسم الاكبر من هذا المقطع جاء في الدعاء الحادي و العشرين من النسخة المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام اذا أحزنه أمر و أهمته الخطايا» و ذيل المقطع جاء في الدعاء (20)، فسنقابل هذا المقطع بالموضعين:

85- عن غضبك.

86- لروعتي.

87- تؤمنني منك.

88- و من يقويني.

89- لا يجير.

90- علي مغلوب.

91- علي مطلوب.

92- يا الهي جميع.

93- «من» في «من جميع» زائدة.

94- «فصل علي محمد و آله و أجر



[ صفحه 103]



هربي و أنجح مطلبي» الي آخر الدعاء من الدعاء رقم (20).

و المقطع التالي الي آخر الدعاء يختلف في ترتيب المقاطع بالتقديم و التأخير. و في هذه التعليقات اذكر رقم المقطع بين معقوفتين حسب الترتيب في نسخة ابن مالك بعد أن قابلتها مع ما يناسبها من النسخة المشهورة و ان اختلفت مواضعها و هذا المقطع هو.

(المقطع 28)

95- اللهم صل علي محمد و آله وصن.

96- فاسترزق.

97- واستعطي.

(المقطع 29)

98- اللهم صل علي محمد و آله و اكفني.

99- بغير احتساب.

100- و لا أحتمل.

(المقطع 30)

101- اللهم صل علي محمد و آله وامنعني.

102- و قو ملكتي بالبركة فيه.

103- «و وفر لي وعاء ما اشتملت عليه بالبركة» زائدة.

104- سبيل الهداية للبر.

(المقطع 31)

105- اللهم صل علي محمد و آله و ارزقني صحة في عبادة.

106- «اني أسألك» زائدة.

(المقطع 32)

107- «و الي ما يقربني منك و يزلفني لديك دلني» زائدة.

(المقطع 33)

108- اللهم صل علي محمد و آله و نبهني.

109- محبتك.

110- سهلة.

(المقطع 34)

111- «اللهم» زائدة.

112- أكمل لي بها خير الدنيا و الآخرة اللهم صل علي محمد و آله كأفضل.

113- علي أحد من خلقك.

114- و قنا برحمتك عذاب النار.

تعليقات الدعاء السابع و الثلاثين

لم يرد هذا الدعاء في النسخة المشهورة، و قد وقف عليها الميرزا عبدالله الافندي في الصحيفة الثالثة، و قال: انه وجدها في الصحيفة برواية أبي الحسن محمد بن بحر الرهني بعد دعاء مكارم الاخلاق الكبير، و هو في هذا الموضع في نسخة ابن مالك، و من هنا قد يستظهر أن نسخة الرهني هي رواية ابن مالك، و ذكر



[ صفحه 104]



أيضا أن الكفعمي نقله في نسخة بخط علي بن السكون و هي الرواية المشهورة... و عليه قد يستظهر أن النسخة المشهورة أيضا ناقصة، و مهما كان فقد أورد نصين لهذا الدعاء، فراجع ص 65 و ص 68 هناك.

تعليقات الدعاء الثامن و الثلاثين

و هو الدعاء الواحد و الخمسون في المشهورة، و عنوانه: «و كان من دعائه عليه السلام في التضرع والاستكانة»:

1- «به» زائدة.

2- احسانك.

3- «صنيعك» زائدة.

4- في أموري.

5- منعت.

6- بلاء جاهد.

7- أخذت لي.

8- ما وجدتك.

9- لدي.

10- تحمدك.

11- «و ما أقلت الارض مني» زائدة.

12- مقيلي.

13- «حين أوبقتني المهالك» زائدة.

14- سترك عورتي.

15- «علي» زائدة.

16- نصرك.

17- أعناقها.

18- سطواته.

19- و يا من له.

20- و تعفو عني.

21- و تغفر لي.

22- و أستقيلك.

23- ذنوبي التي.

24- رب تائبا.

25- داعيا.

26- فلا تردني خائبا دعوتك يا رب.

27- مضطرا اليك.

28- أشكو اليك.

29- فيما وعدته.

30- «و قساوة قلبي و ما تعلم ما أكرهه من نفسي» زائدة.

31- بجريرتي.

32- «بمعاصي» زائدة.

33- من حوائجي.

34- من شكا.

35- و تلقي من.

36. واغفر لي ما تعلم.

37- المضيع الآثم.

38- المقصر.

هذا آخر الدعاء في رواية ابن مالك.

و قد قابلت نسختي بالنسخة المشهورة مع قرة عيني الحاج السيد محمد حسن الجلالي أدام الله له الجلال و الكمال بحق محمد و آله الطاهرين آمين رب العالمين.



[ صفحه 105]



جدول بالمقارنة بين المشهورة و نسخة ابن ادريس

اعتمدت في ذلك علي نسخة محمد أمين بن محمد علي المؤرخة 10 ذي الحجة 1079 ه في مكتبة مشكاة برقم 73، و يظهر أن الناسخ قابلها بعدة نسخ و استعمل الرموز (غ) و (معا) و (ص) و (خ) و (ظ). و حيث صرح بأن الرمز (س) هي نسخة ابن ادريس استخرجت منها هذا الجدول، و من الصعوبة بمكان تحديد ذلك من بين السطور و ما استظهرته عقبته ب(ظ) بين المعقوفتين.

نسخة ابن ادريس: قلت، المشهورة: فقلت ها هي.

نسخة ابن ادريس: لا تخرجا هذه الصحيفة، المشهورة: لا تخرجا بهذه الصحيفة.

نسخة ابن ادريس: عن جده علي، المشهورة: عن جده عن علي.

نسخة ابن ادريس: روزبه، المشهورة: روربه.

نسخة ابن ادريس: متوكل، المشهورة: المتوكل.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الاول)، المشهورة: (الدعاء الاول)

نسخة ابن ادريس: روح منهم قوتا، المشهورة: روح.

نسخة ابن ادريس: يغمر به من، المشهورة: حمدا يعمر به.

نسخة ابن ادريس: يرتفع بنا، المشهورة: فمن يرتفع منا.

نسخة ابن ادريس: و أتيت فينا، المشهورة: أثبت فينا.

نسخة ابن ادريس: لم نعتدها، المشهورة: التي لم نفدها.

نسخة ابن ادريس: من كان قبلنا، المشهورة: لمن قبلنا.

نسخة ابن ادريس: و لا حساب لعده، المشهورة: و لا حساب لعدده.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني)، المشهورة: (الدعاء الثاني)

نسخة ابن ادريس: و نجيك، المشهورة: و نجيبك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثالث)، المشهورة: (الدعاء الثالث)

نسخة ابن ادريس: سبحت له حقيقة، المشهورة: و اذا سبحت به حقيقة.

نسخة ابن ادريس: الموكلون، المشهورة: و الموكلين.

نسخة ابن ادريس: الذين يقولون سلام، المشهورة: و الذين يقولوا سلم.



[ صفحه 106]



نسخة ابن ادريس: قائم سائق و شهيد، المشهورة: قائم و شهيد.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الرابع)، المشهورة (الدعاء الرابع).

نسخة ابن ادريس: ابلون، المشهورة: ابلو البلاء.

نسخة ابن ادريس: يتفقون، المشهورة: ينتفقون.

نسخة ابن ادريس: العمل الاجل، المشهورة: العمل الآجل.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الخامس)، المشهورة: (الدعاء الخامس).

نسخة ابن ادريس: ممن تقيه يسلم و من تهديه يعلم، المشهورة: ان من تقه يسلم و من تهده يعلم.

نسخة ابن ادريس: لم تغوه، المشهورة: لم يغوه.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السادس) المشهورة: (الدعاء السادس).

نسخة ابن ادريس: في كل منهما، المشهورة: في كل واحد منهما.

نسخة ابن ادريس: و ماكر (ظ)، المشهورة: و ما كن تحت الثري.

نسخة ابن ادريس: صاحبناه، المشهورة: صاحب صحبناه.

نسخة ابن ادريس: مالك للملك، المشهورة: مالك الملك.

نسخة ابن ادريس: و آته عنا أفضل، نسخة ابن ادريس: و آته أفضل.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السابع)، المشهورة: (الدعاء السابع).

نسخة ابن ادريس: و استعمال سننك، المشهورة: و استعمال سنتك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثامن)، والمشهورة (الدعاء الثامن).

نسخة ابن ادريس: والازراء علي المقلين، و المشهورة: والازراء بالمقلين.

نسخة ابن ادريس: أو نمد في آمالنا، والمشهورة: و نمد في آمالنا.

نسخة ابن ادريس: في شدة و ميته، المشهورة: في شدة و ميتة.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء التاسع)، و المشهورة (الدعاء التاسع)

نسخة ابن ادريس: و لا تخل، و المشهورة: و لا تخل.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء العاشر)، المشهورة: (الدعاء العاشر)

نسخة ابن ادريس: و ان تشاء تفدبنا، و المشهورة: و ان تشاء تعذبنا.

نسخة ابن ادريس: و اغثنا، و المشهورد: و أغننا.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الحادي عشر)، المشهورة: (الدعاء الحادي عشر)

نسخة ابن ادريس: و لا تلحقنا معه (ظ)، المشهورة: و لا تحلقنا فيه.



[ صفحه 107]



نسخة ابن ادريس: لا تقفنا بعدها، المشهورة: لا توقفنا بعدها.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني عشر)، المشهورة (الدعاء الثاني عشر).

نسخة ابن ادريس: أمر أمرتني به، المشهورة: أمر أمرت به.

نسخة ابن ادريس: بحسن ظنه عليك، المشهورة: بحسن ظنه اليك.

نسخة ابن ادريس: لا أيأس، المشهورة: لا أنيس منك.

نسخة ابن ادريس: بصوت خامل، المشهورة: بصورت حائل.

نسخة ابن ادريس: قد طأطأ لك، المشهورة: قد تطأطأ لك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثالث عشر)، المشهورة (الدعاء الثالث عشر).

نسخة ابن ادريس: و يأمن لا يغنيه، المشهورة: و يأمن لا يعنيه.

نسخة ابن ادريس: تمدحت بالغني، المشهورة: تمدحت بالغناء.

نسخة ابن ادريس: دونها حيلتي، المشهورة: دونها حيلي.

نسخة ابن ادريس: زلل الخطائين، المشهورة: زلل الخاطئين.

نسخة ابن ادريس: من زلتي و رجت و نكصت، المشهورة: من زلتي و نكصت.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الرابع عشر) والمشهورة: (الدعاء الرابع عشر)

نسخة ابن ادريس: و قصصهم، المشهورة: في قصصهم.

نسخة ابن ادريس: و أبدلني بسوء، المشهورة: و أبدله بسوء.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الخامس عشر)، المشهورة (الدعاء الخامس عشر)

نسخة ابن ادريس: و بسطتني، المشهورة: و نشطتني.

نسخة ابن ادريس: لما ثقل به علي ظهري، المشهورة: لما ثقل به علي ظهري.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السادس عشر)، المشهورة (الدعاء السادس عشر).

نسخة ابن ادريس: لا يفرط في عقاب، المشهورة (لا يفرط في عقاب).

نسخة ابن ادريس: فأبلغ، المشهورة (فأبلغ في الدعاء).

نسخة ابن ادريس: و أسرع، المشهورة: فأسرع في البكاء.

نسخة ابن ادريس: قد أقبلت عليك، المشهورة: قد أقبلت اليك.

نسخة ابن ادريس: بالعفو، المشهورة: سميت نفسك بالعفو.

نسخة ابن ادريس: فيض دموعي، المشهورة: فيض دمعي.

نسخة ابن ادريس: من جيراني، المشهورة: من جيرتي.



[ صفحه 108]



نسخة ابن ادريس: فاتبع، المشهورة: فاتتبع دعوته.

نسخة ابن ادريس: الخطائين، المشهورة: الخاطئين.

نسخة ابن ادريس: تنتشر، المشهورة: حتي تنشر قدماي.

نسخة ابن ادريس: و حملت عني، المشهورة: و حلمت عني.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السابع عشر)، المشهورة: (الدعاء السابع عشر)

نسخة ابن ادريس: و ان يحسن، المشهورة: او ان يحسن.

نسخة ابن ادريس: و لا توطن، المشهورة: و لا توطنن.

نسخة ابن ادريس: و أرغم، المشهورة: و ارغم انفه.

نسخة ابن ادريس: و اسمع لنا، المشهورة: و اسمع لنا.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثامن عشر)، المشهورة: (الدعاء الثامن عشر)

نسخة ابن ادريس: ما عافيته البقاء، المشهورة: ما عاقبته البقاء.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء التاسع عشر)، المشهورة: (الدعاء التاسع عشر)

نسخة ابن ادريس: هنيئا مريئا طيبا، المشهورة: هنيئا مريئا طبقا.

نسخة ابن ادريس: غريضا، المهشورة: عريضا.

نسخة ابن ادريس: اسقنا سقيا، المشهورة: اسقنا سقيا.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء المتمم للعشرين)، المشهورة (الدعاء المتمم العشرين)نسخة ابن ادريس: و لا تبتلني، المشهورة: و لا تبتليني.

نسخة ابن ادريس: الثقة، المشهورة: تصحيح المقة.

نسخة ابن ادريس: و لا تبتلني، المشهورة: و لا تبليني.

نسخة ابن ادريس: لمنتك، المشهورة: لمننك.

نسخة ابن ادريس: ان حكمت، المشهورة: ان حكمت.

نسخة ابن ادريس: وابق لنفسك، المشهورة: وابق لنفسي.

نسخة ابن ادريس: ان كربت، المشهورة: ان كرثت.

نسخة ابن ادريس: و مما أنكرت، المشهورة: و فيما أنكرت.

نسخة ابن ادريس: وامنحني، المشهورة: و امنحني.

نسخة ابن ادريس: و احللني في دارك، المشهورة: و اظلني في ذراك.

نسخة ابن ادريس: اذا أشكلت علي، المشهورة: اذا اشتكلت علي.



[ صفحه 109]



نسخة ابن ادريس: و لا أدعون معك، المشهورة: و لا أدعو معك.

نسخة ابن ادريس: فيما انفق، المشهورة: فيما أنفق.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الحادي والعشرون)، المشهورة: (الدعاء الحادي و العشرون)

نسخة ابن ادريس: أو قطعت عني نيلك، المشهورة: أو قطعت عني سبيلك.

نسخة ابن ادريس: الضعيف الذليل، المشهورة: الضعيف الضرير.

نسخة ابن ادريس: فيما ابتليتني، المشهورة: مما أبليتني.

نسخة ابن ادريس: أو فقر أو غناء، المشهورة: أو فقر أو غني.

نسخة ابن ادريس: ما منعتني منها، المشهورة: ما منعتني فيها.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني و العشرون)، المشهورة (الدعاء الثاني و العشرون).

نسخة ابن ادريس: و خلصني من الحساب، المشهورة: و خصلني من الحسد.

نسخة ابن ادريس: و اجعلني في كل حالاتي، المشهورة: و اجعلني في حالاتي.

نسخة ابن ادريس: و كبير ما عندك، المشهورة: و كثير ما عندك.

نسخة ابن ادريس: وافر من السيئات، المشهورة: و آمن من السيئات.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثالث و العشرون)، المشهورة: (الدعاء الثالث و العشرون).

نسخة ابن ادريس: في الهامش ما نصه: (و ليس في نسخة ص: «الا عليه الاخرة» كذا بخطه)، المشهورة: صلواتك عليه و رحمته.

نسخة ابن ادريس: و تضع كبره، المشهورة: و تفسخ كبره.

نسخة ابن ادريس: و عدوانه، المشهورة: و عدواته.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الرابع و العشرون)، المشهورة: (الدعاء الرابع و العشرون).

نسخة ابن ادريس: و لا تنقل أركاني فيما، المشهورة: و لا تنقل أركاني عن الحفوف فيما.

نسخة ابن ادريس: الهمتنيه، المشهورة: الهمتنيه.

نسخة ابن ادريس: أوضيعا لي، المشهورة: أوضيعاه لي.

نسخة ابن ادريس: و اين اقتسارهما، المشهورة: و اين اقتارهما.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الخامس و العشرون)، المشهورة: (الدعاء الخامس و العشرون).

نسخة ابن ادريس: ولدي جميعا (ظ)، المشهورة: (ولدي).

نسخة ابن ادريس: و اصلح لي ابدانهم، المشهورة: واصح لي ابدانهم.

نسخة ابن ادريس: واقهم بهم اودي، المشهورة: واقم به اودي.



[ صفحه 110]



نسخة ابن ادريس: من المفلحين بسؤالي، المشهورة: من المصحلين بسؤالي.

نسخة ابن ادريس: و المحازين من الظلم، المشهورة: و المجارين من الظلم.

نسخة ابن ادريس: و المحول بينهم، المشهورة: و المحال بينهم.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السادس و العشرون)، المشهورة: (الدعاء السادس و العشرون).

نسخة ابن ادريس: لاقامة سنتك، المشهورة: لاقامة سنتك.

نسخة ابن ادريس: و ألين جانبي، المشهورة: و ألين جانبي.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السابع و العشرون)، المشهورة: (الدعاء السابع و العشرون).

نسخة ابن ادريس: في سبيلهم، المشهورة: في سبلهم.

نسخة ابن ادريس: و اقطع بخبرهم، المشهورة: و اقطع تحزبهم.

نسخة ابن ادريس: محال أهل الاسلام، المشهورة: محال أهل اللاسلام.

نسخة ابن ادريس: أعز بكل ناحية، المشهورة: أعز بكل ناحية.

نسخة ابن ادريس: و اذهل، المشهورة: و اذهل.

نسخة ابن ادريس: ميائهم، المشهورة: مياههم.

نسخة ابن ادريس: والحح عليها، المشهورة: والح عليها.

نسخة ابن ادريس: و أفر عنها (ظ)، المشهورة: وافزعها.

نسخة ابن ادريس: فان حتمت، المشهورة: فان ختمت.

نسخة ابن ادريس: خلف غازيا، المشهورة: خلف غازيا.

نسخة ابن ادريس: فأجر له (ظ)، المشهورة: فآجر له.

نسخة ابن ادريس: لا ينتهي مددها، المشهورة: لا ينتهي أمدها.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثامن و العشرون)، المشهورة: (الدعاء الثامن و العشرون).

نسخة ابن ادريس: بمعاينه من كان من أمثالهم، المشهورة: بمعاينة أمثالهم.

نسخة ابن ادريس: حار علي ستر اعتباره، المشهورة: حازم وفقه اعتياده.

نسخة ابن ادريس: و لا ينفق أحد، المشهورة: و لا نفق أحد.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء التاسع و العشرون)، المشهورة: (الدعاء التاسع و العشرون).

نسخة ابن ادريس: التمسنا ارزاقنا، المشهورة: التمسنا ارزاقك.

نسخة ابن ادريس: للاستعمجال بما ضمنت، المشهورة: للاشتغال بما ضمنت.



[ صفحه 111]



نسخة ابن ادريس: (الدعاء المتمم للثلاثين)، المشهورة: (الدعاء المتمم للثلاثين).

نسخة ابن ادريس: من زلته في الحياة، المشهورة: من ذلته في الحياة.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الحادي و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء الحادي و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: و انكشف عنه، المشهورة: و تقشعت عنه.

نسخة ابن ادريس: و سوالف زلاتي، المشهورة: و سوالف زلاتي.

نسخة ابن ادريس: واصرف بقدرتك، المشهورة: و اصرفني بقدرتك.

نسخة ابن ادريس: توبتي توبة لا أحتاج بعدها الي توبة توبة مرضية لمحو ما سلف، المشهورة: توبتي هذه توبة رحمة بمحو ما سلف.

نسخة ابن ادريس: و فوزي برضاك، المشهورة: و فوزني برضاك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء الثاني و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: وصلة رحتمك، المشهورة: حمله رحمتك.

نسخة ابن ادريس: عصم الآمال، المشهورة: عصم الآمال.

نسخة ابن ادريس: كثر عندي، المشهورة: و كثر علي.

نسخة ابن ادريس: غنات (كذا) السرائر، المشهورة: غيبات السرائر.

نسخة ابن ادريس: سخطك، المشهورة: سخطتك.

نسخة ابن ادريس: و لا يقصر، المشهورة: و لا يقصرن.

نسخة ابن ادريس: سترتها الحجب، المشهورة: سترتها بالحجب.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الرابع و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء الرابع و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: كم نهيا، المشهورة: كم نهي.

نسخة ابن ادريس: وامرا، المشهورة: وامر.

نسخة ابن ادريس: قد أوقفتنا عليه، المشهورة: قد وقفتنا عليه.

نسخة ابن ادريس: مطيعين يا رب العالمين، المشهورة: و مطيعين.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الخامس و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء الخامس و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: بالفصل، المشهورة: علي جميع خلقه بالفضل.

نسخة ابن ادريس: لصاحب، المشهورة: أو ظن بصاحب.

نسخة ابن ادريس: و ان الشريف، المشهورة: فان الشريف.



[ صفحه 112]



نسخة ابن ادريس: (الدعاء السادس و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء السادس و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: و لا يأخذ عن سطوتك، المشهورة: و لا بأحد عن سطوتك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السابع و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء السابع و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: تشكر به يسير ما، المشهورة: تشكر يسير ما.

نسخة ابن ادريس: و كل البرية، المشهورة: فكل البرية.

نسخة ابن ادريس: يشكر المطيع، المشهورة: تشكر للمطيع.

نسخة ابن ادريس: بجميع خلقك، المشهورة: لجميع خلقك.

نسخة ابن ادريس: بطأت به، المشهورة: و أبطأت به.

نسخة ابن ادريس: فتركت من حقك، المشهورة: ترك من حقك.

نسخة ابن ادريس: و رضيت بدون، المشهورة: و رضي بدون.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثامن و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء الثامن و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: و عزمتي، المشهورة: و عزمي.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء التاسع و الثلاثون)، المشهورة: (الدعاء التاسع و الثلاثون).

نسخة ابن ادريس: ما حجزت عليه، المشهورة: ما حجرت عليه.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء المتمم للاربعين)، المشهورة: (الدعاء المتمم للاربعين).

نسخة ابن ادريس: و لا تخزنا (ظ)، المشهورة: و لا تخزنا بزيارته.

نسخة ابن ادريس: و مصلح عمل المفسدين، المشهورة: و مستصلح عمل المفسدين.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الواحد و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء الواحد و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: اشرف درجتي، المشهورة: شرف درجتي.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء الثاني و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: عند ختم القرآن، المشهورة: عند ختمه القرآن.

نسخة ابن ادريس: نورا نهدي به من ظلم، المشهورة: نورا نهتدي من ظلم.

نسخة ابن ادريس: قصد سننه، المشهورة: قصد سنته.

نسخة ابن ادريس: و سهلت حواسي، المشهورة: و سهلت جواسي.

نسخة ابن ادريس: بمحكم آياته، المشهورة: لمحكم آياته.

نسخة ابن ادريس: ببلج اسفاره، المشهورة: بتبلج اسفاره.

نسخة ابن ادريس: نزعات الشياطين، المشهورة: نزغات الشيطان.



[ صفحه 113]



نسخة ابن ادريس: (الدعاء الرابع و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء الرابع و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: جعل عن تلك السبيل، المشهورة: جعل من تلك السبل.

نسخة ابن ادريس: و سمعة المستمعين، المشهورة: و سمعه المسمعين.

نسخة ابن ادريس: والحرب الذي (كذا)، المشهورة: والحزب الذي.

نسخة ابن ادريس: امحاق هلاله، المشهورة: امحاق هلاله.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الخامس و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء الخامس و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: و نسبتنا اليه، المشهورة: و تسببنا اليه.

نسخة ابن ادريس: و صحبتنا صحبه، المشهورة: و صحبنا صحبة.

نسخة ابن ادريس: و يسرت فيه الاعمال، المشهورة: و نشرت فيه الاعمال.

نسخة ابن ادريس: و فجع، المشهورة: و أفجع فقده.

نسخة ابن ادريس: مقيلا، المشهورة: مقبلا.

نسخة ابن ادريس: من كل أمر مسلم سلام، المشهورة: من كل أمر سلام.

نسخة ابن ادريس: من سننه، المشهورة: من سنته.

نسخة ابن ادريس: فاجرنا، المشهورة: فأجرنا.

نسخة ابن ادريس: نعتاض، المشهورة: نعتاض.

نسخة ابن ادريس: و أدني الي القيام كما نستحقه، المشهورة: و أدنا الي القيام بما يستحقه.

نسخة ابن ادريس: أوجبت، المشهورة: أوجبت.

نسخة ابن ادريس: العطاء المهنا، المشهورة: للعطاء المهنا.

نسخة ابن ادريس: توبة نصوحا، المشهورة: توبة نصوحا.

نسخة ابن ادريس: كما صليت علي ملائكتك المقربين و صل عليه و آله كما صليت علي أنبيائك المرسلين و صل عليه و آله كما صليت علي عبادك الصالحين، المشهورة: كما صليت علي ملائكتك المقربين و صل عليه و آله كما صليت علي عبادك الصالحين.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء السادس و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء السادس و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: لا ييئس (كذا)، المشهورة: لا ييئس.

نسخة ابن ادريس: متعرض لمن ناواك، المشهورة: معترض لمن ناواك.

نسخة ابن ادريس: وفههني، المشهورة: وفههني.



[ صفحه 114]



نسخة ابن ادريس: (الدعاء السابع و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء السابع و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: و هو علي كل شي ء قدير، المشهورة: و هو علي كل شي ء رقيب.

نسخة ابن ادريس: من غير شيح، المشهورة: من غير سنخ.

نسخة ابن ادريس: و دبرت ما دبرت تدبيرا، المشهورة: و دبرت ما دونك تدبيرا.

نسخة ابن ادريس: لم يكن لك مشابه، المشهورة: لم يكن لك مشاهد.

نسخة ابن ادريس: و لا عدل لك، المشهورة: و لا عدل لك.

نسخة ابن ادريس: ما أرفك، المشهورة: ما روفك.

نسخة ابن ادريس: في توقيته، المشهورة: في توفيته.

نسخة ابن ادريس: و لا أحمد ممن تحمدك، المشهورة: و لا أحمد ممن يحمدك.

نسخة ابن ادريس: و صل عليه و علي آله صلاة مرضية لك، المشهورة: و صل عليه و علي آله لك.

نسخة ابن ادريس: و لمن دونك، المشهورة: و لمن دونك.

نسخة ابن ادريس: تضعف معها، المشهورة: تضاعف معها.

نسخة ابن ادريس: في تضاعف، المشهورة: في تضاعيف.

نسخة ابن ادريس: و تكمل لهم بها الاشياء، المشهورة: و تكمل لهم الاشياء.

نسخة ابن ادريس: و ابن به الصراط من سبيلك، المشهورة: و ابن به الضراء من سبيله.

نسخة ابن ادريس: زيلته (زينه غ)، المشهورة: دعاه هواه الي ما زيلته.

نسخة ابن ادريس: و اني ان لم اقدم ما قدموه، المشهورة: و اني و ان لم اقدم ما قدموه.

نسخة ابن ادريس: بما لا يقرب به احد منك، المشهورة: بما لا يقرب أحد منك.

نسخة ابن ادريس: و من أحببت لشانك، المشهورة: و من اجتبيت لشأنك.

نسخة ابن ادريس: قربت موالاته، المشهورة: قرنت موالاته.

نسخة ابن ادريس: و عن تعدي طوري، المشهورة: و تعدي طوري.

نسخة ابن ادريس: و لا تبرني في من تبير من المتحرفين، المشهورة: و لا تتبرني فيمن تتبر من المنحرفين.

نسخة ابن ادريس: و منقصه ترهقني، المشهورة: و منقصه ترهقني.

نسخة ابن ادريس: و لا تمتحني بما لا طاقة، المشهورة: و لا تمنحني بما لا طاقة لي.نسخة ابن ادريس: من فضل محنتك، المشهورة: من فضل محبتك.

نسخة ابن ادريس: و أمتني ميتة، المشهورة: و أمتني ميتة.

نسخة ابن ادريس: و لا تقر عني، المشهورة: و لا تقر عني.

نسخة ابن ادريس: و لا تقتضب بجهل، المشهورة: و لا نقيصة بجهل.



[ صفحه 115]



نسخة ابن ادريس: و حذرتي، المشهورة: و حذري.

نسخة ابن ادريس: و رهبني، المشهورة: و رهبتي.

نسخة ابن ادريس: و لا متبعا، المشهورة: و لا تبيعا.

نسخة ابن ادريس: و انزع، المشهورة: و انزع.

نسخة ابن ادريس: و لا تفاتشني، المشهورة: و لا تقايسني.

نسخة ابن ادريس: ذهول الغفول، المشهورة: ذهول العقول.

نسخة ابن ادريس: و ذنبي عن التماس، المشهورة: و ديني عن التماس.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثامن و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء الثامن و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: أنت الناظر، المشهورة: و أنت الناظر.

نسخة ابن ادريس: ابتزوها، المشهورة: قد ابتزوها.

نسخة ابن ادريس: علي خلقك حتي، المشهورة: علي حلفك و لا لارادتك.

نسخة ابن ادريس: عاد (ظ)، المشهورة: حتي عاد.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء التاسع و الاربعون)، المشهورة: (الدعاء التاسع و الاربعون).

نسخة ابن ادريس: في ربق حيالته، المشهورة: في ربق حبالته.

نسخة ابن ادريس: و لا حجزني ذلك، المشهورة: و لا حجرني ذلك.

نسخة ابن ادريس: فأعذني من شر، المشهورة: أن تعيذني من شر.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء المتمم للخمسين)، المشهورة (الدعاء المتمم للخمسين).

نسخة ابن ادريس: و كفي بك خازنا، المشهورة: و كفي بك جازيا.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الواحد و الخمسون) المشهورة: (الدعاء الواحد و الخمسون).

نسخة ابن ادريس: و لا متقبضا، و المشهورة: و لا منقتيضا.

نسخة ابن ادريس: و وسوسة نفسي عن المنازعة، المشهورة: و وسوسة نفسي.

نسخة ابن ادريس: و تكفي من توكل عليك، المشهورة: و تلقي من توكل عليك.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثاني و الخمسون)، المشهورة: (الدعاء الثاني و الخمسون).

نسخة ابن ادريس: أنا باسرافي علي نفسي، المشهورة: أنا باسرافي.

نسخة ابن ادريس: و ان تثنيني، المشهورة: و ان تثيبني.

نسخة ابن ادريس: (الدعاء الثالث و الخمسون)، المشهورة: (الدعاء الثالث و الخمسون).

نسخة ابن ادريس: المرتهن بفعلي، المشهورة: المرتهن بعملي.

نسخة ابن ادريس: قد وقفت نفسي، المشهورة: قد أوقفت نفسي.



[ صفحه 116]